1
00:00:39,980 --> 00:00:41,160
Xudo,

2
00:00:43,400 --> 00:00:45,010
mening hayotim

3
00:00:47,910 --> 00:00:49,380
juda zerikarli.

4
00:00:52,260 --> 00:00:53,340
Siz...

5
00:00:55,820 --> 00:00:57,480
Biz nima maqsadda yashaymiz?

6
00:01:25,180 --> 00:01:27,009
Daruma-san

7
00:01:27,010 --> 00:01:28,860
keldi!

8
00:01:39,820 --> 00:01:40,820
Qimirlamang!

9
00:01:43,020 --> 00:01:44,020
Harakat qilmang...

10
00:01:46,640 --> 00:01:48,050
Agar harakat qilsangiz, o'lasiz.

11
00:01:50,530 --> 00:01:53,800
Daruma-san...

12
00:01:54,160 --> 00:01:55,420
keldi!

13
00:02:09,020 --> 00:02:10,020
Xudo.

14
00:02:11,750 --> 00:02:13,550
Menga qaytaring

15
00:02:14,820 --> 00:02:16,159
mening zerikarli hayotim.

16
00:02:16,160 --> 00:02:18,900
Daruma-san... keldi!

17
00:02:31,990 --> 00:02:38,160
Da...ru...ma...

18
00:02:38,170 --> 00:02:39,859
Oyoqlarim endi chidamaydi!

19
00:02:39,860 --> 00:02:42,560
Kutib turing... Qanday qilib biz bundan qutulamiz!?

20
00:02:43,240 --> 00:02:44,420
Nega...

21
00:02:45,080 --> 00:02:47,020
Nega hamma o'lishi kerak edi!?

22
00:02:47,960 --> 00:02:49,519
Hammasiga ayb!

23
00:02:49,520 --> 00:02:51,280
U nafaqat harakatlana oladi,

24
00:02:51,710 --> 00:02:53,189
lekin u ham gapira oladi!

25
00:02:53,190 --> 00:02:54,110
Hey, sinf rahbari!

26
00:02:54,111 --> 00:02:55,459
Men bilaman!

27
00:02:55,460 --> 00:02:57,600
keldi!

28
00:02:58,630 --> 00:03:00,420
Hmm? Tch...

29
00:03:04,560 --> 00:03:05,699
Keyin,

30
00:03:05,700 --> 00:03:07,879
keling, eshikdan qochishga harakat qilaylik!

31
00:03:07,880 --> 00:03:10,099
Nega ochilmayapti!?

32
00:03:10,100 --> 00:03:11,500
Ko'chiring!

33
00:03:11,530 --> 00:03:13,660
...keldi!

34
00:03:17,140 --> 00:03:18,730
Hmm? Hmm?

35
00:03:20,110 --> 00:03:21,939
he he he he...

36
00:03:21,940 --> 00:03:24,560
Yo'q... Men o'lishni xohlamayman!

37
00:03:29,550 --> 00:03:31,230
Tinchlaning!

38
00:03:35,130 --> 00:03:37,000
Tinchlaning.

39
00:03:38,760 --> 00:03:40,950
Qanday bo'lmasin, men bilgan narsa ...

40
00:03:42,620 --> 00:03:43,620
...keldi!

41
00:03:44,200 --> 00:03:46,450
Hmm!? Hmm!?

42
00:03:50,560 --> 00:03:53,000
Tch! Zerikarli.

43
00:03:58,840 --> 00:04:00,079
bu "Darum-san"...

44
00:04:00,080 --> 00:04:02,840
o'lim o'yinini ifodalaydi.

45
00:04:03,890 --> 00:04:06,459
Bu voqea nima va nima uchun sodir bo'layotganiga kelsak ...

46
00:04:06,460 --> 00:04:09,200
Xo'sh, men tushunmaydigan yagona narsa.

47
00:04:32,220 --> 00:04:33,890
Bu o'yin juda zerikarli.

48
00:04:36,360 --> 00:04:38,731
Agar siz uni o'g'irlamoqchi bo'lsangiz, javonning narigi tomoniga o'ting.

49
00:04:39,050 --> 00:04:41,550
U yerdagi kameralar o‘lik.

50
00:04:42,460 --> 00:04:44,440
Hoy, men ham ularni o'g'irlaganman.

51
00:04:52,150 --> 00:04:54,340
Siz xotirjam va jasur bo'lishni boshlashingiz kerak.

52
00:04:55,890 --> 00:04:58,380
Ammo bu joydan qanday chiqib ketamiz?

53
00:04:58,740 --> 00:05:00,720
Daruma-sanning orqasiga bir qarang.

54
00:05:00,730 --> 00:05:04,580
...keldi!

55
00:05:08,010 --> 00:05:10,350
Hammangizga nima...

56
00:05:13,620 --> 00:05:17,019
Da...

57
00:05:17,020 --> 00:05:19,500
Qanday qoidalar borligini bilmayman,

58
00:05:20,080 --> 00:05:24,569
lekin menimcha bu tugmani bosganingizda o'yin tugaydi.

59
00:05:24,570 --> 00:05:32,570
ru...ma...

60
00:05:35,670 --> 00:05:38,920
san...

61
00:05:39,140 --> 00:05:44,809
Mayli... Menga qoldiring!

62
00:05:44,810 --> 00:05:45,340
Hey, kuting!

63
00:05:45,341 --> 00:05:46,860
...keldi!

64
00:06:03,500 --> 00:06:06,900
He... Heh he.

65
00:06:10,240 --> 00:06:12,929
Da...

66
00:06:12,930 --> 00:06:14,380
Endi-chi?

67
00:06:16,630 --> 00:06:17,630
Vahimaga tushma.

68
00:06:18,360 --> 00:06:21,259
Xavotir olmang, yigitlar. Buni asta-sekinlik bilan qilish uchun hali vaqtimiz bor.

69
00:06:21,260 --> 00:06:22,560
Vaqt yo'q!

70
00:06:23,200 --> 00:06:25,880
Ha? Bu nimani anglatishi kerak?

71
00:06:26,760 --> 00:06:28,390
Shun haq.

72
00:06:29,800 --> 00:06:30,860
Buni qarang.

73
00:06:31,240 --> 00:06:37,269
bor...

74
00:06:37,270 --> 00:06:38,570
Bu taymer!

75
00:06:38,940 --> 00:06:41,379
0 ga yetganda nima bo'ladi?

76
00:06:41,380 --> 00:06:43,540
Men buni aytmoqchi emasman,

77
00:06:44,260 --> 00:06:46,679
lekin hamma o'lishi mumkin.

78
00:06:46,680 --> 00:06:52,259
hamkorlik...

79
00:06:52,260 --> 00:06:53,540
1 daqiqa qoldi.

80
00:06:54,060 --> 00:06:55,190
...men!

81
00:06:56,060 --> 00:06:57,340
He he...

82
00:07:02,120 --> 00:07:04,309
Da...ru...

83
00:07:04,310 --> 00:07:05,310
Jin ursin!

84
00:07:06,180 --> 00:07:07,680
...ma-san keldi!

85
00:07:10,160 --> 00:07:12,719
Iltimos! Buni to'xtating...

86
00:07:12,720 --> 00:07:13,720
Kel!

87
00:07:14,260 --> 00:07:15,260
Kel!

88
00:07:15,930 --> 00:07:16,930
Kel!

89
00:08:07,620 --> 00:08:08,620
Uni unut...

90
00:08:09,560 --> 00:08:10,700
Biz jinnimiz.

91
00:08:10,710 --> 00:08:14,539
Da...

92
00:08:14,540 --> 00:08:15,540
Keyin,

93
00:08:16,400 --> 00:08:17,840
Men seni uchib yuboraman.

94
00:08:19,140 --> 00:08:20,360
Ha?

95
00:08:21,900 --> 00:08:24,380
Menga qadam qo'ying va bu jasadlar uyumidan sakrab chiqing.

96
00:08:25,080 --> 00:08:26,080
Nima?

97
00:08:26,780 --> 00:08:28,499
P.E.dagi darsimizni hali ham eslaysizmi?

98
00:08:28,500 --> 00:08:29,540
Ana u yerda.

99
00:08:29,870 --> 00:08:31,260
Kuting, lekin...

100
00:08:33,260 --> 00:08:36,599
san...

101
00:08:36,600 --> 00:08:37,760
Keyin bu erga kel!

102
00:08:38,650 --> 00:08:44,690
bor...

103
00:09:19,740 --> 00:09:27,740
hamkorlik...

104
00:09:29,180 --> 00:09:31,500
...men!

105
00:09:59,040 --> 00:10:06,300
O'yin tugadi! O'yin tugadi! O'yin tugadi!

106
00:10:06,310 --> 00:10:07,490
Jahannam ha!

107
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
Biz buni qildik!

108
00:10:42,080 --> 00:10:45,620
Kalitni Takahata Shun bosgan.

109
00:10:50,450 --> 00:10:53,570
Kalitni Takahata Shun bosgan.

110
00:10:53,910 --> 00:10:56,400
Jonli! Jonli!

111
00:11:03,170 --> 00:11:04,920
Bu nima jahannam...

112
00:11:31,380 --> 00:11:34,680
Shun, hali ham maktabga borishni xohlamayapsizmi?

113
00:11:36,200 --> 00:11:38,479
Yo'q, ertaga boraman.

114
00:11:38,480 --> 00:11:40,359
Siz doim shunday deysiz

115
00:11:40,360 --> 00:11:42,650
lekin bir oy o'tdi va siz hali ham harakat qilmayapsiz.

116
00:11:43,590 --> 00:11:45,320
Men allaqachon "ertaga" dedim.

117
00:12:03,900 --> 00:12:06,109
...bino yaqinidagi mashina

118
00:12:06,110 --> 00:12:07,590
birdan portladi.

119
00:12:08,720 --> 00:12:11,539
Yaqin atrofdagi 16 nafar piyoda halok bo'ldi

120
00:12:11,540 --> 00:12:15,639
Jarohat olgan 52 kishi esa yaqin atrofdagi shifoxonaga yetkazilgan.

121
00:12:15,640 --> 00:12:19,070
Yapon mas'uliyati hali ham tasdiqlanmagan.

122
00:12:20,120 --> 00:12:24,760
Mahalliy hukumat buni hukumatga qarshi guruhlarning harakati deb hisobladi

123
00:12:25,100 --> 00:12:26,760
Garchi u hali ham tergov qilinmoqda.

124
00:12:33,040 --> 00:12:34,400
Xayrli tong, Shun.

125
00:12:45,510 --> 00:12:46,530
Bilasanmi...

126
00:12:47,740 --> 00:12:49,740
Nega u bilan chiqmayapsiz?

127
00:12:51,680 --> 00:12:53,779
U biznikining yonida yashaydi

128
00:12:53,780 --> 00:12:57,070
shuning uchun biz doimo birga bo'lganmiz.

129
00:12:57,730 --> 00:12:59,900
Shunday qilib, siz haqiqatan ham ayta olmaysiz

130
00:13:00,460 --> 00:13:02,000
Men unga nisbatan alohida his-tuyg'ularga ega bo'lishim mumkin.

131
00:13:03,320 --> 00:13:04,780
Siz haqiqatan ham shunday deb o'ylaysizmi?

132
00:13:05,570 --> 00:13:07,950
Har safar u bilan birga bo'lishni xohlamaysizmi?

133
00:13:08,620 --> 00:13:09,620
Ha, ha...

134
00:13:10,270 --> 00:13:11,920
Yana bir zerikarli kun...

135
00:13:31,040 --> 00:13:32,940
Bu yigitlar, albatta, zavqlanishadi.

136
00:13:37,330 --> 00:13:39,529
Lui XIV hukmronligi davri...

137
00:13:39,530 --> 00:13:42,840
Fransuz monarxiyasi ularning davrini boshlab berdi.

138
00:13:43,420 --> 00:13:46,859
U aytdi: “Men davlatman

139
00:13:46,860 --> 00:13:48,780
Quyosh shohi" deb nomlanadi.

140
00:13:49,280 --> 00:13:50,280
Takahata.

141
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
Ha?

142
00:13:55,920 --> 00:13:57,180
Siz uxlashni davom ettirishingiz mumkin.

143
00:13:59,690 --> 00:14:01,650
Mayli, testingizda nima ko'rinadi...

144
00:14:20,060 --> 00:14:21,220
Xudo.

145
00:14:24,220 --> 00:14:26,080
Menga qaytaring

146
00:14:29,180 --> 00:14:30,650
mening zerikarli hayotim.

147
00:14:36,740 --> 00:14:38,560
Siz sichqonsiz...

148
00:14:39,200 --> 00:14:40,790
Tez orada u...

149
00:14:42,480 --> 00:14:44,110
Mushuk kelyapti...

150
00:14:45,080 --> 00:14:46,459
Sichqonchami?

151
00:14:46,460 --> 00:14:48,760
Mushuk kelyapti...

152
00:14:49,460 --> 00:14:51,360
Mushuk kelyaptimi?

153
00:14:57,300 --> 00:14:58,300
Ichika.

154
00:14:59,060 --> 00:15:00,060
Shun.

155
00:15:13,870 --> 00:15:16,380
Xudoga shukur... sen tiriksan.

156
00:15:18,760 --> 00:15:20,080
Boshqalar-chi?

157
00:15:22,080 --> 00:15:26,049
Men hammani qutqarishni xohlayman ...

158
00:15:26,050 --> 00:15:30,840
shuning uchun men asta-sekin yaqindan sirpanaman ...

159
00:15:31,520 --> 00:15:34,950
va kalitni bosdi ...

160
00:15:36,020 --> 00:15:39,840
Buning o'rniga men hammani o'ldirdim ...

161
00:15:40,900 --> 00:15:42,009
Hammasiga men aybdorman...!

162
00:15:42,010 --> 00:15:43,650
Keyin men ham sizdekman.

163
00:15:45,110 --> 00:15:46,260
Satake edi...

164
00:15:47,860 --> 00:15:50,009
Faqat nima bo'lyapti?

165
00:15:50,010 --> 00:15:52,140
Men ham bilmayman!

166
00:15:54,660 --> 00:15:56,930
Bilaman... Politsiyaga murojaat qilaylik.

167
00:15:59,790 --> 00:16:02,720
Ha? Nega?

168
00:16:06,430 --> 00:16:08,340
Siz sichqonsiz.

169
00:16:09,510 --> 00:16:11,420
Mushuk tez orada keladi.

170
00:16:12,120 --> 00:16:13,470
Kelyapti!

171
00:16:14,440 --> 00:16:17,370
Bu yerdan ketib, politsiyaga murojaat qilaylik!

172
00:16:27,000 --> 00:16:28,200
Bu yerda ham qulflangan!

173
00:16:30,140 --> 00:16:31,400
Ichika, chetga ket!

174
00:16:50,390 --> 00:16:51,860
Oh, bu ochiq!

175
00:16:52,680 --> 00:16:54,070
Bir, ikki...!

176
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Hamma!

177
00:17:03,380 --> 00:17:04,580
Undan foydalanib bo'lmaydi.

178
00:17:06,580 --> 00:17:08,600
Bir marta kirsangiz, chiqolmaysiz.

179
00:17:14,960 --> 00:17:15,960
Oh.

180
00:17:21,160 --> 00:17:23,860
Bu nima... bu...

181
00:17:26,040 --> 00:17:28,000
Mushukning qo'ng'irog'ini o'rnating ...

182
00:17:29,000 --> 00:17:33,510
buning uchun ... tugashi uchun.

183
00:17:35,840 --> 00:17:36,980
Bu nima degani?

184
00:17:45,270 --> 00:17:47,940
Xo'sh, siz ikkalangiz ham kiyimingizni almashtiring.

185
00:17:49,320 --> 00:17:51,540
Qoidalarga rioya qilmasak nima bo'lishini bilmaymiz.

186
00:17:52,160 --> 00:17:53,160
Shoshiling va kiyin.

187
00:18:02,700 --> 00:18:04,130
Shoshiling va uni kiying!

188
00:18:04,840 --> 00:18:07,060
Maktab rahbari sizga buyurmoqda...

189
00:18:36,040 --> 00:18:38,920
Mushuk... shu yerda!

190
00:19:20,380 --> 00:19:22,100
Kimdir...!

191
00:19:22,440 --> 00:19:24,760
Bizni yeyishmoqda!

192
00:19:39,790 --> 00:19:42,320
Ichika! Qani, tur!

193
00:19:44,210 --> 00:19:45,890
Shun, bu nima?

194
00:19:48,980 --> 00:19:51,109
"Mushukning qo'ng'irog'ini tugashi uchun o'rnating".

195
00:19:51,110 --> 00:19:52,550
Keyin, bu degani ...

196
00:20:03,310 --> 00:20:04,310
U yerda...

197
00:20:04,980 --> 00:20:07,060
Biz u erda qo'ng'iroqni otishimiz kerak.

198
00:20:07,990 --> 00:20:09,480
9 daqiqa 30 soniya qoldimi?

199
00:20:09,920 --> 00:20:11,460
Bu mumkin emas!

200
00:20:13,300 --> 00:20:16,920
Hamma! Biz qo'ng'iroqni otishimiz kerak... o'sha ringga...

201
00:20:17,210 --> 00:20:18,490
bu o'yinni tugatish uchun!

202
00:20:29,260 --> 00:20:30,390
Mayli, men qila olaman.

203
00:20:31,220 --> 00:20:33,320
Akimoto! O'tish!

204
00:20:38,150 --> 00:20:39,230
Buni sizga qoldiramiz!

205
00:20:49,740 --> 00:20:51,960
Yiliga 365 kun ichida,

206
00:20:52,950 --> 00:20:54,520
Men hech qachon dangasa bo'lmaganman

207
00:20:54,710 --> 00:20:57,120
kuniga 500 marta otishni o'rganish

208
00:20:59,590 --> 00:21:02,850
tirnoqlarimni 30 marta yorsam ham.

209
00:21:04,440 --> 00:21:07,310
Nega men basketbol bilan shug'ullanayotganimga kelsak ...

210
00:21:08,090 --> 00:21:09,680
Endi tushundim.

211
00:21:11,590 --> 00:21:13,620
Hammasi shu daqiqa uchun!

212
00:21:24,670 --> 00:21:25,740
U ichkariga kiradi!

213
00:21:25,830 --> 00:21:26,830
Yaxshi!

214
00:21:38,460 --> 00:21:40,030
Uning qo'llari ham harakatlana oladimi?

215
00:22:22,500 --> 00:22:24,580
Hamma, kiyimingni yech!

216
00:22:24,770 --> 00:22:26,780
Bu narsa faqat sichqoncha kiyimini kiyganlarga hujum qiladi!

217
00:22:35,980 --> 00:22:37,350
Shoshiling!

218
00:22:37,640 --> 00:22:39,280
Uni yechib tashla, aks holda yeb qo‘yasan!

219
00:23:08,000 --> 00:23:09,000
Bu bilan...

220
00:23:09,610 --> 00:23:11,620
biz endi ovqatlanmaymiz.

221
00:23:11,880 --> 00:23:13,550
Men bilan sikmang!

222
00:23:13,810 --> 00:23:16,710
Bizni bu ahmoq narsalarni kiyishga majburlagan sensan!

223
00:23:18,140 --> 00:23:19,460
Men bo'lolmayman...

224
00:23:20,210 --> 00:23:21,810
Bularning barchasida men aybdor emasman ...

225
00:23:36,030 --> 00:23:38,440
Sen nopok! Sen bizga aytding...

226
00:23:44,450 --> 00:23:45,490
Ko‘raman!

227
00:23:46,290 --> 00:23:47,930
Boshqa sichqoncha yo'q,

228
00:23:48,150 --> 00:23:50,080
shuning o'rniga bizni yeyishga o'tdi!

229
00:24:17,610 --> 00:24:18,810
Faqat 3 daqiqa qoldi...?

230
00:24:22,270 --> 00:24:23,590
Vaqtimiz tugayapti...!

231
00:24:32,670 --> 00:24:33,690
men...

232
00:24:34,170 --> 00:24:35,230
o'ladi.

233
00:24:36,900 --> 00:24:39,820
Bu yerda!

234
00:24:46,770 --> 00:24:48,880
Bu yerda.

235
00:25:00,760 --> 00:25:01,760
Qani!

236
00:25:01,960 --> 00:25:02,760
Kimdir...

237
00:25:02,950 --> 00:25:04,330
qo'ng'iroq qiling ...

238
00:25:06,140 --> 00:25:07,400
Men uning e'tiborini chalg'itayotganda!?

239
00:25:08,070 --> 00:25:09,070
Bu allaqachon imkonsiz!

240
00:25:09,540 --> 00:25:11,860
Kikkava o'lgan, esingizdami!?

241
00:25:11,960 --> 00:25:13,620
Agar shunday davom etsa, hammamiz o'lamiz!

242
00:25:20,430 --> 00:25:22,560
Orqam qichiydi

243
00:25:22,680 --> 00:25:24,150
Shunday qichima

244
00:25:24,970 --> 00:25:25,970
Kim...

245
00:25:28,330 --> 00:25:29,220
Shunday qichima

246
00:25:29,270 --> 00:25:30,120
Orqam qichiydi

247
00:25:30,140 --> 00:25:31,900
shuning uchun uxlay olmayman, miyov

248
00:25:32,430 --> 00:25:34,970
Meni tirnashda kim yordam beradi, miyov?

249
00:25:36,060 --> 00:25:37,090
Demak, bu narsa ...

250
00:25:37,220 --> 00:25:39,990
Shunday qichima qichima

251
00:25:40,140 --> 00:25:43,400
Orqam juda qichiydi

252
00:25:43,440 --> 00:25:44,890
Buni faqat men eshitadiganga o'xshaydi.

253
00:25:45,450 --> 00:25:46,780
Nega?

254
00:25:52,450 --> 00:25:54,040
Miyav, miyov

255
00:25:55,030 --> 00:25:57,110
Miyav, miyov, miyov

256
00:25:57,400 --> 00:25:58,540
miyov

257
00:25:58,750 --> 00:26:01,340
Orqam qichiydi

258
00:26:01,820 --> 00:26:04,740
shuning uchun uxlay olmayman, miyov

259
00:26:05,300 --> 00:26:06,990
Men o'ylaganimdek.

260
00:26:07,160 --> 00:26:09,620
Meni tirnashda kim yordam beradi, miyov?

261
00:26:09,740 --> 00:26:11,380
Nima bo'ldi, Shun!?

262
00:26:12,110 --> 00:26:14,520
Agar siz bu ko'ylakni kiysangiz, bu narsaning taomiga aylanasiz.

263
00:26:15,110 --> 00:26:16,650
Lekin ayni paytda,

264
00:26:16,720 --> 00:26:18,260
bu narsa nima deyotganini tushunishingiz mumkin.

265
00:26:20,650 --> 00:26:21,650
Mayli...

266
00:26:40,280 --> 00:26:42,600
Bu qanday!? Hali o'zingizni yaxshi his qilyapsiz!?

267
00:26:45,550 --> 00:26:47,940
Ko'proq ko'proq

268
00:26:48,080 --> 00:26:50,470
Meni ko'proq tirnashingni xohlayman, miyov

269
00:26:57,480 --> 00:27:01,050
Ko'proq Scratch meni ko'proq, miyov

270
00:27:09,210 --> 00:27:10,970
Ko'proq ko'proq

271
00:27:11,220 --> 00:27:12,470
Ko'proq ko'proq

272
00:27:12,490 --> 00:27:15,460
Hamma! Bu yerda menga yordam bering!

273
00:27:15,780 --> 00:27:17,860
Bu juda qiyin!

274
00:27:18,920 --> 00:27:22,680
Shunday qichima

275
00:27:23,720 --> 00:27:26,500
Meni tirnashda kim yordam beradi, miyov?

276
00:27:26,810 --> 00:27:28,890
Ko'proq ko'proq

277
00:27:29,080 --> 00:27:31,690
Meni ko'proq tirna, miyov

278
00:27:38,720 --> 00:27:40,480
Ko'proq ko'proq

279
00:27:40,620 --> 00:27:43,500
- Meni ko'proq tirna, miyov
- Ichika!

280
00:28:05,230 --> 00:28:07,720
Juda yaxshi

281
00:28:25,440 --> 00:28:26,120
Biz buni qildik.

282
00:28:26,310 --> 00:28:28,220
Yaxshi, bizda imkoniyat bor.

283
00:28:31,380 --> 00:28:32,510
Bir daqiqa kuting!

284
00:28:34,130 --> 00:28:35,220
O'ylamaysizmi

285
00:28:35,410 --> 00:28:36,330
balki Daruma bilan o'sha paytdagidek bo'lar?

286
00:28:36,400 --> 00:28:39,230
Vazifani bajargan yagona odam yashaydimi?

287
00:28:39,730 --> 00:28:40,720
Bu safar biz hammamiz mushukni uxlatdik

288
00:28:40,820 --> 00:28:42,820
va har biri o'z rolini o'ynadi.

289
00:28:43,190 --> 00:28:43,960
Shunday qilib, biz hammamiz omon qolamiz deb o'ylayman.

290
00:28:44,030 --> 00:28:45,790
Hammamiz omon qolishimizga ishonchingiz komilmi!?

291
00:28:46,620 --> 00:28:47,820
Bu...

292
00:28:50,120 --> 00:28:51,120
Keyin...

293
00:28:53,780 --> 00:28:54,600
Men qilaman.

294
00:28:56,640 --> 00:28:58,280
Siz bilan kim rozi bo'ladi?

295
00:28:59,240 --> 00:29:00,110
Men qilaman.

296
00:29:00,230 --> 00:29:02,020
Bu safar birinchi navbatda ayollar bo'lishi kerak.

297
00:29:02,090 --> 00:29:03,540
Yo‘lga tush, ekasan!

298
00:29:03,730 --> 00:29:04,730
Bu men bo'lishim kerak!

299
00:29:04,800 --> 00:29:06,220
Ketdik!

300
00:29:08,830 --> 00:29:11,000
Endi bir-biringiz bilan urishadigan vaqt emas!

301
00:29:11,100 --> 00:29:12,020
Siz shunday deyapsiz

302
00:29:12,060 --> 00:29:13,320
lekin siz ham o'z teringizni saqlab qolmoqchisiz!

303
00:29:13,420 --> 00:29:14,550
Bizni aldamang!

304
00:29:20,130 --> 00:29:22,110
Hamma, tinchlaning!

305
00:29:22,520 --> 00:29:23,920
Agar jim turmasangiz, bu narsa ...

306
00:29:29,280 --> 00:29:30,680
Mendan keting!

307
00:29:31,310 --> 00:29:33,070
Bu talabalar prezidentining buyrug'i!

308
00:29:33,140 --> 00:29:34,640
O'zingizni qutqarish uchun pozitsiyangizdan foydalanib,

309
00:29:34,710 --> 00:29:35,950
siz bezoridan boshqa narsa emassiz!

310
00:29:44,300 --> 00:29:47,900
Shuning uchun... Tezroq bering, dedim...

311
00:29:50,480 --> 00:29:52,120
Agar biz uni yana uxlata olmasak, unda...

312
00:29:54,750 --> 00:29:55,790
Mana shu...

313
00:29:56,710 --> 00:29:58,400
Bizda ko'p vaqt yo'q ...

314
00:29:59,080 --> 00:30:00,240
Keyin nima qilamiz?

315
00:30:01,540 --> 00:30:02,540
Qanday qilib...

316
00:30:04,030 --> 00:30:05,430
buni qanday qilamiz?

317
00:30:12,480 --> 00:30:14,000
Ichika, qo'ng'iroqni olib, men bilan yur!

318
00:30:15,740 --> 00:30:16,740
Bu yerda!

319
00:30:18,180 --> 00:30:20,200
Ularning qochib ketishiga yo'l qo'ymang!

320
00:30:33,630 --> 00:30:37,320
Xo'sh, biri qo'ng'iroq, ikkinchisi basketbol, ​​to'g'rimi?

321
00:30:42,640 --> 00:30:43,640
Uning ko'zlari?

322
00:30:43,750 --> 00:30:46,330
Qo'ng'iroqning tuzilishini ko'rib

323
00:30:47,130 --> 00:30:48,410
ringdan o'tish imkoniyati bilan,

324
00:30:48,480 --> 00:30:49,930
mushuk uni ushlab oldi.

325
00:30:50,770 --> 00:30:54,540
Boshqacha qilib aytganda, bu narsa birinchi navbatda kerak bo'ladi
Agar bu qo'ng'iroq bo'lsa, tasdiqlashni ko'rish uchun.

326
00:30:54,880 --> 00:30:58,400
Bunday holda, biz uni tasdiqlash vaqtini kechiktirishimiz kerak.

327
00:30:58,860 --> 00:31:00,170
Va muvaffaqiyat darajasi ...

328
00:31:01,320 --> 00:31:02,920
50%.

329
00:31:05,140 --> 00:31:06,900
Keling, qaysi qo'ng'iroqni taxmin qila olasizmi, ko'ramiz!

330
00:31:15,960 --> 00:31:17,210
Bu ahmoq!

331
00:31:17,260 --> 00:31:18,560
Qopqoqni etarlicha mahkamlamaslik!

332
00:31:18,710 --> 00:31:20,180
Shunda qo'ng'iroqli kishi...!

333
00:31:46,040 --> 00:31:47,610
Haqiqiysi shu yerda!

334
00:31:50,510 --> 00:31:52,590
Bo'lishi mumkin emas

335
00:31:52,630 --> 00:31:54,780
Keyin unga to'pni ko'rishga ruxsat berish...

336
00:31:54,830 --> 00:31:55,830
Qasddan.

337
00:31:55,990 --> 00:31:58,360
Qo‘ng‘iroqni o‘zim tutganman deb o‘ylash uchun.

338
00:32:00,940 --> 00:32:02,270
Ichkariga kiring!

339
00:32:06,470 --> 00:32:07,470
Bu mumkin emas...

340
00:32:11,110 --> 00:32:12,310
Xudo.

341
00:32:18,640 --> 00:32:19,640
Amaya...

342
00:32:34,000 --> 00:32:36,290
O'yin tugadi...

343
00:32:42,400 --> 00:32:43,510
Biz qildik...

344
00:32:43,730 --> 00:32:44,730
Hali emas.

345
00:32:49,090 --> 00:32:50,630
Bayramni nishonlashga hali erta.

346
00:32:59,110 --> 00:33:01,500
Bu safar omon qolganlar...

347
00:33:03,210 --> 00:33:04,900
Amaya Takeru.

348
00:33:13,640 --> 00:33:15,740
Takahata Shun.

349
00:33:18,260 --> 00:33:20,280
Akimoto Ichika.

350
00:33:20,360 --> 00:33:21,080
Mayli,

351
00:33:21,270 --> 00:33:22,000
Bilaman, biz qila olamiz!

352
00:33:22,050 --> 00:33:24,460
Hammasi bo'lib 3 kishi. Jonli.

353
00:33:26,340 --> 00:33:27,140
Jonli.

354
00:33:27,330 --> 00:33:28,780
Boshqalar-chi?

355
00:33:49,810 --> 00:33:52,230
Bu Xudoning irodasi.

356
00:33:53,100 --> 00:33:55,750
Kuchlilar kuchsizlarni o'lja qiladigan dunyo.

357
00:33:58,020 --> 00:33:59,790
Omon qolganlar kuchli.

358
00:33:59,910 --> 00:34:01,450
O'lganlar zaifdir.

359
00:34:02,150 --> 00:34:04,620
Men doim shunday dunyoni orzu qilganman.

360
00:34:05,940 --> 00:34:07,200
Rahmat, Xudo.

361
00:34:07,300 --> 00:34:08,720
Sizda mening minnatdorchiligim bor.

362
00:34:10,680 --> 00:34:12,050
Bu ahmoq...

363
00:34:12,700 --> 00:34:13,700
xavfli hisoblanadi.

364
00:34:14,030 --> 00:34:16,160
Qobiliyatsizlarga o'lim beriladi,

365
00:34:16,370 --> 00:34:18,980
Xudo tomonidan "malakasiz" sifatida tanlangan.

366
00:34:20,430 --> 00:34:21,980
Siz ham shunday deb o'ylamaysizmi?

367
00:34:22,890 --> 00:34:24,150
Takahata Shun.

368
00:34:25,140 --> 00:34:26,610
Men bunday deb o'ylamayman.

369
00:34:26,730 --> 00:34:27,730
Siz xato qilyapsiz.

370
00:34:29,800 --> 00:34:31,320
Siz va men bir xilmiz.

371
00:34:32,500 --> 00:34:33,500
Qanaqasiga?

372
00:34:34,680 --> 00:34:35,880
Sizning hidingizdan bilib olaman.

373
00:34:37,430 --> 00:34:40,350
Vaqtingiz o'tmagandek hayotingizni zerikarli deb bilasiz.

374
00:34:41,660 --> 00:34:43,470
Shunday qilib, bu hayotda omon qolish uchun,

375
00:34:43,950 --> 00:34:45,230
biz tanlanganmiz.

376
00:34:47,430 --> 00:34:50,030
Gapni kesib, nima demoqchi ekaningizni ayting!

377
00:34:53,390 --> 00:34:55,680
Sizda yaxshi ifoda.

378
00:35:00,490 --> 00:35:01,490
Siz

379
00:35:02,320 --> 00:35:04,210
ham bu dunyoni intiqlik bilan kutmoqdalar.

380
00:35:07,400 --> 00:35:08,770
Men bilan bir xil.

381
00:35:13,090 --> 00:35:14,110
Siz xato qilyapsiz.

382
00:35:16,640 --> 00:35:18,530
Shun va siz bir xil emassiz.

383
00:35:19,710 --> 00:35:23,070
U yumshoqroq ... va kuchliroq ...

384
00:35:24,350 --> 00:35:26,200
Shuning uchun ikkalangiz butunlay boshqachasiz!

385
00:35:30,430 --> 00:35:31,470
Bu to'g'rimi?

386
00:35:35,400 --> 00:35:36,470
STOP!

387
00:35:44,820 --> 00:35:51,510
Nyu-York. Vashington. Moskva. Sidney. Madrid. London.

388
00:35:52,260 --> 00:35:53,970
Ular orasida barcha milliy oliy maktablar

389
00:35:54,310 --> 00:35:56,460
qandaydir terroristik hujumlarni boshdan kechirmoqda.

390
00:35:57,330 --> 00:35:59,450
Bizda ba'zi ma'lumotlar bor

391
00:35:59,740 --> 00:36:04,980
10 million yoshlarimiz halok bo'ldi deb.

392
00:36:07,060 --> 00:36:10,010
Hozirgina yangi hisobot keldi.

393
00:36:11,140 --> 00:36:14,010
Bosh vazir,

394
00:36:14,280 --> 00:36:17,836
Bosh vazirning rasmiy qarorgohidan, ega
Favqulodda vaziyatlarga qarshi kurash shtabini tuzdi

395
00:36:18,770 --> 00:36:21,110
va milliy darajalarni "xavfli" deb ko'tarish.

396
00:36:40,770 --> 00:36:42,050
Faqat orqamda,

397
00:36:42,190 --> 00:36:43,300
katta kublar birdan paydo bo'ldi

398
00:36:43,500 --> 00:36:46,130
butun dunyo bo'ylab.

399
00:36:46,270 --> 00:36:47,770
Sababi hozircha noma'lum.

400
00:36:48,180 --> 00:36:51,750
Talabalar omon qolgan deb ishoniladi

401
00:36:51,900 --> 00:36:58,270
kub ichida ushlab turiladi.

402
00:36:58,440 --> 00:37:03,780
Hozirda politsiya va o'zini himoya qilish kuchlari
qutqaruv operatsiyalarini amalga oshirish uchun yuborilmoqda.

403
00:37:03,870 --> 00:37:08,990
Lekin ular kubning bitta ham kirish joyini topa olishmaydi.

404
00:37:51,830 --> 00:37:55,140
Keyingi kub Xokkaydoda paydo bo'ldi

405
00:37:55,260 --> 00:37:56,779
va Sato tarmog'i tomonidan kuzatilmoqda.

406
00:37:56,950 --> 00:37:58,300
Hozirgi vaziyat...

407
00:37:59,270 --> 00:38:02,810
Yana emas...

408
00:38:15,150 --> 00:38:17,780
...SDF ham imkoni yo'qdek ko'rinadi

409
00:38:18,070 --> 00:38:19,520
uni shaharning asosiy yo'lida qilishda ...

410
00:38:19,670 --> 00:38:22,110
Rahmat, chol.

411
00:38:24,670 --> 00:38:25,870
Va studiyada

412
00:38:25,990 --> 00:38:28,213
inson muhitini o'rganayotgan universitet professori,

413
00:38:28,310 --> 00:38:30,410
Professor Okihira Tadakatsu.

414
00:38:30,610 --> 00:38:31,610
Janob Okihira.

415
00:38:31,640 --> 00:38:34,350
Bu terroristik hujumlar seriyasi
va kublarning ko'rinishi,

416
00:38:34,420 --> 00:38:35,750
nima haqida o'ylaysiz ...

417
00:38:37,460 --> 00:38:39,930
Bu terrorchilik hujumi emas.

418
00:38:41,590 --> 00:38:49,490
Men bunday bo'lishiga shubha qilmayman
darajasini faqat chet elliklar amalga oshirishi mumkin.

419
00:38:49,920 --> 00:38:55,450
Vaziyat inson idroki doirasidan tashqarida.

420
00:38:55,740 --> 00:38:57,260
Hey, hey. U nima deyapti?

421
00:38:57,380 --> 00:38:58,040
lekin baribir...

422
00:38:58,110 --> 00:38:59,110
Hozir,

423
00:38:59,730 --> 00:39:06,050
omon qolgan talabalar "Xudoning bolalari" deb nomlanadi

424
00:39:06,610 --> 00:39:09,870
internetda, chunki ular bu vaziyatda ham omon qolishi mumkin.

425
00:39:10,130 --> 00:39:11,580
Xudoning bolalari ...

426
00:39:21,580 --> 00:39:22,930
Takumi-chan?

427
00:39:23,610 --> 00:39:25,900
Kechki ovqatingizni shu yerda qo‘yaman, xo‘pmi?

428
00:39:29,640 --> 00:39:30,970
Um, Takumi-chan?

429
00:39:31,040 --> 00:39:32,080
Vaqti-vaqti bilan chiqib, meni ko'rishing kerak...

430
00:39:32,150 --> 00:39:33,150
Jim bo'l!

431
00:39:33,290 --> 00:39:34,290
Yo'qol, ahmoq!

432
00:39:38,840 --> 00:39:40,870
Xudoning bolalari ...

433
00:39:47,540 --> 00:39:49,590
Xudoning bolalari ...

434
00:39:51,130 --> 00:39:53,550
Xudoning bolalari ...

435
00:39:55,820 --> 00:39:57,680
Xudoning bolalari.

436
00:40:05,020 --> 00:40:06,850
Voy...

437
00:40:06,970 --> 00:40:08,950
Yaxshimisiz, Takahata-kun?

438
00:40:12,820 --> 00:40:14,720
Men mushukni orzu qilardim ...

439
00:40:14,990 --> 00:40:18,150
yuzimga tutun pufladi...

440
00:40:25,080 --> 00:40:28,050
Xudoga shukur. Oradan biroz vaqt o‘tdi.

441
00:40:29,140 --> 00:40:31,090
Takase-san, nega bu yerdasan?

442
00:40:32,590 --> 00:40:34,110
Kutib turing, "bu erda" qayerda?

443
00:40:35,200 --> 00:40:37,520
Men faqat siz bilgan narsani bilaman.

444
00:40:39,790 --> 00:40:41,600
Uyg'onganimda, men allaqachon shu yerdaman.

445
00:40:46,350 --> 00:40:47,350
Men ko'ryapman.

446
00:40:50,190 --> 00:40:51,880
Necha yil bo'ldi?

447
00:40:53,400 --> 00:40:55,800
Men o'tkazganimdan keyingi dastlabki 2 kunni hisoblayman ...

448
00:40:56,450 --> 00:40:57,750
3 yil bo'ldi.

449
00:41:00,020 --> 00:41:01,400
Siz yaxshi ko'rinasiz.

450
00:41:02,970 --> 00:41:05,280
Lekin bu vaziyatda aytmasligim kerak edi...

451
00:41:09,700 --> 00:41:10,930
Hey, Takahata-kun.

452
00:41:12,210 --> 00:41:14,030
Nega bu biz bilan sodir bo'lmoqda?

453
00:41:15,860 --> 00:41:19,220
Nega biz buni boshdan kechirishimiz kerak?

454
00:41:19,940 --> 00:41:21,820
Men ham bilmayman.

455
00:41:24,310 --> 00:41:25,980
lekin sizni yana ko'rganimdan xursandman.

456
00:41:29,960 --> 00:41:31,870
Siz bilan yana uchrashganimdan ham xursandman.

457
00:41:37,860 --> 00:41:39,930
Gapni to'xtata olmaysizmi?

458
00:41:49,010 --> 00:41:51,380
Men vektorni tahlil qilishning o'rtasidaman

459
00:41:51,430 --> 00:41:55,680
Bu erdan qochishga urinishda Helmholtz teoremasidan foydalanish.

460
00:41:58,820 --> 00:41:59,820
Yana kelasizmi?

461
00:42:04,830 --> 00:42:07,120
Bu xususiy o'rta maktabdan Taira-kun.

462
00:42:07,650 --> 00:42:09,539
Bu yerda qizlar o‘rta maktabidan Taoka-san bor.

463
00:42:10,380 --> 00:42:11,560
Ularning ikkalasi ham "Daruma" dan omon qolgan.

464
00:42:11,660 --> 00:42:14,080
va "Maneki Neko" o'yini.

465
00:42:27,820 --> 00:42:28,820
Taira...

466
00:42:30,250 --> 00:42:31,750
Taoka va Takase...

467
00:42:34,090 --> 00:42:35,350
Takahata...

468
00:42:37,620 --> 00:42:40,350
Keyin xonalar ishg'ol qilinadi

469
00:42:40,520 --> 00:42:42,980
familiyalarining bosh harflari bir xil bo'lganlar tomonidan.

470
00:42:44,330 --> 00:42:45,730
Shunday ko'rinadi.

471
00:42:46,650 --> 00:42:48,890
Bu erda men bilan birga bo'lish bilan,

472
00:42:49,060 --> 00:42:51,360
Bu IQ bo'yicha emasligini isbotlaydi, lekin...

473
00:42:51,410 --> 00:42:54,299
Asablarimni bezovta qila boshlaysiz!

474
00:42:57,880 --> 00:42:59,010
Nima bo'ldi?

475
00:42:59,100 --> 00:43:04,130
Bu Akimotoning boshqa xonada ekanligini anglatadi.

476
00:43:04,490 --> 00:43:06,520
Bu yerda biroz kuting, men tekshiraman...

477
00:43:07,820 --> 00:43:09,730
Jin ursin, boshqa emas...!

478
00:43:10,480 --> 00:43:14,000
Kimdir... meni eshita oladimi? Kimdir!?

479
00:43:14,010 --> 00:43:17,530
Agar qilayotgan ishingizni to'xtatsangiz yaxshi bo'lardi.

480
00:43:20,330 --> 00:43:22,920
...butun dunyoda birdan paydo bo'ldi...

481
00:43:23,040 --> 00:43:24,870
...barcha milliy o‘rta maktablar...

482
00:43:24,920 --> 00:43:27,210
...ayni paytda terroristik hujumlar to'lqini...

483
00:43:27,840 --> 00:43:30,500
...Bu terakt emas...

484
00:43:30,640 --> 00:43:33,855
...bir vaqtning o'zida butun dunyoda sodir bo'ladi ...

485
00:43:33,987 --> 00:43:37,420
...Bosh vazir, Bosh vazirning rasmiy qarorgohidan...

486
00:43:37,961 --> 00:43:40,054
...faqat o'zga sayyoraliklar qila oladi...

487
00:43:40,295 --> 00:43:41,979
...va milliy darajani "xavfli" deb ko'tarish ...

488
00:43:42,608 --> 00:43:43,654
... biz hozir shunday bo'lishimiz kerak ...

489
00:43:43,660 --> 00:43:45,540
Bizni hech kim qutqara olmaydi.

490
00:43:47,690 --> 00:43:52,370
SDF bizni qutqarish uchun kubga ham kira olmaydi.

491
00:43:52,950 --> 00:43:55,030
Keyin nima qilishimiz kerak?

492
00:43:56,090 --> 00:43:59,350
Bu aniq emasmi? Faqat kutishimiz kerak.

493
00:44:01,450 --> 00:44:03,580
Keyingi o'yin boshlanishi uchun.

494
00:44:06,450 --> 00:44:09,880
Biz hali ham bu o'yinlarni o'ynashimiz kerakmi?

495
00:44:10,000 --> 00:44:12,780
Agar rejangiz bo'lmasa, biz kerak.

496
00:44:14,680 --> 00:44:17,560
Shuning uchun siz ahmoqlarga chiday olmayman.

497
00:44:17,700 --> 00:44:19,510
...Omon qolgan talabalar

498
00:44:19,950 --> 00:44:21,610
Internetda "Xudoning bolalari" deb nomlanadi ...

499
00:44:24,610 --> 00:44:25,500
Xudoning bolalari ...

500
00:44:27,630 --> 00:44:28,930
Unda yoqimli uzuk bor.

501
00:44:29,780 --> 00:44:30,780
..."Xudoning bolalari"...

502
00:44:34,460 --> 00:44:37,720
Kalitni toping va eshikni oching

503
00:44:39,530 --> 00:44:40,530
o'yin tugashi uchun.

504
00:44:43,540 --> 00:44:44,540
Mana keldi.

505
00:44:52,010 --> 00:44:54,840
Keling... birga... o'ynaymiz

506
00:45:12,630 --> 00:45:16,760
Taira-kun, keling birga o'ynaymiz

507
00:45:16,860 --> 00:45:18,040
Juda yaxshi.

508
00:45:18,450 --> 00:45:19,450
Biz nima o'ynaymiz?

509
00:45:22,460 --> 00:45:24,060
O'yin nomi

510
00:45:24,100 --> 00:45:25,790
biz o'ynaymiz "Kagome Kagome"

511
00:45:25,890 --> 00:45:29,580
Qo'shiq tugagandan so'ng, sizga kerak bo'ladi
10 soniya ichida sizning orqangizda kim turganini taxmin qiling

512
00:45:29,610 --> 00:45:30,700
Biroq, ko'zlaringizni bog'lashingiz kerak

513
00:45:30,840 --> 00:45:31,930
Aldash yo'q!

514
00:45:33,880 --> 00:45:35,020
Bu qiziqarli bo'ladi.

515
00:45:35,160 --> 00:45:36,250
Xo'sh, unda

516
00:45:36,320 --> 00:45:37,790
o'yin boshlansin.

517
00:45:42,410 --> 00:45:43,710
Tayyor, tayyor...!

518
00:45:46,490 --> 00:45:49,170
Kagome Kagome

519
00:45:49,260 --> 00:45:51,730
Qafasdagi qush

520
00:45:51,870 --> 00:45:54,360
Qachon, qachon chiqadi

521
00:45:54,460 --> 00:45:57,090
Tong otgan kechada

522
00:45:57,160 --> 00:45:59,740
Turna va toshbaqa sirpanib ketdi

523
00:45:59,860 --> 00:46:02,350
Hozir orqangizda kim turibdi?

524
00:46:20,610 --> 00:46:21,760
Bu Akemi!

525
00:46:22,170 --> 00:46:24,640
Noto'g'ri!

526
00:46:25,360 --> 00:46:28,110
Afsuski, men Hanakoman.

527
00:46:29,830 --> 00:46:31,300
Xayr

528
00:46:31,350 --> 00:46:32,350
Kutib turing...

529
00:47:16,500 --> 00:47:18,510
Xo'sh, keyingi kim?

530
00:47:22,660 --> 00:47:24,280
Keling, ko'ramiz, ko'ramiz

531
00:47:30,100 --> 00:47:34,060
Taoka-san, keling birga o'ynaymiz

532
00:47:35,220 --> 00:47:36,830
Men... men o'ynashni xohlamayman!

533
00:47:36,980 --> 00:47:39,220
Bu nima bo'ldi? Juda zerikarli

534
00:47:39,300 --> 00:47:41,130
Xo'sh, biz sizni o'ldira olamizmi?

535
00:47:41,450 --> 00:47:42,870
To'g'ri

536
00:47:43,500 --> 00:47:47,020
A-Yaxshi, men o'ynayman. Men o'ynayman.

537
00:47:47,300 --> 00:47:48,660
Biz bunga qarshi emasmiz.

538
00:47:48,660 --> 00:47:50,430
Agar o'ynashni xohlamasangiz, yaxshi.

539
00:47:50,520 --> 00:47:51,730
Arzimaydi.

540
00:47:52,090 --> 00:47:53,570
Men buni intiqlik bilan kutyapman.

541
00:47:54,050 --> 00:47:56,080
Haqiqatan ham shunchalik yomon o'ynashni xohlaysizmi?

542
00:47:56,920 --> 00:47:58,470
Keyin yordam bo'lmaydi

543
00:47:58,730 --> 00:48:00,860
Keyin o'ynaymiz.

544
00:48:01,030 --> 00:48:03,610
Kagome Kagome

545
00:48:03,730 --> 00:48:06,190
Qafasdagi qush

546
00:48:06,320 --> 00:48:08,900
Qachon, qachon chiqadi?

547
00:48:09,000 --> 00:48:11,460
Tong otgan kechada

548
00:48:11,580 --> 00:48:14,070
Turna va toshbaqa sirpanib ketdi

549
00:48:14,190 --> 00:48:16,940
Hozir orqangizda kim turibdi?

550
00:48:26,090 --> 00:48:27,200
Bu... Bu...

551
00:48:32,610 --> 00:48:34,110
Vaqt tugadi.

552
00:48:35,390 --> 00:48:36,470
Yo'q!

553
00:49:30,460 --> 00:49:31,500
STOP!

554
00:49:45,820 --> 00:49:46,620
Endi keyin,

555
00:49:46,760 --> 00:49:48,070
keyingi kim?

556
00:49:53,860 --> 00:49:57,050
Takase-san

557
00:49:57,410 --> 00:50:00,280
Keling, birga o'ynaymiz

558
00:50:02,870 --> 00:50:04,700
Men u bilan almashtirmoqchiman.

559
00:50:08,660 --> 00:50:09,990
Keling, bu ishni tugatamiz.

560
00:50:10,230 --> 00:50:13,270
Yaxshi, yaxshi. Endi bu yaxshi emasmi?

561
00:50:13,350 --> 00:50:15,230
Bu odam yashashim mumkin deb o'ylaydimi?

562
00:50:15,330 --> 00:50:16,580
Idiot ahmoqlar.

563
00:50:17,090 --> 00:50:18,540
Takahata-kun.

564
00:50:19,600 --> 00:50:22,300
Keyin o'yin boshlansin

565
00:50:32,200 --> 00:50:33,290
Tayyor, tayyor...!

566
00:50:36,160 --> 00:50:38,770
Kagome Kagome

567
00:50:38,840 --> 00:50:41,310
Qafasdagi qush

568
00:50:41,430 --> 00:50:43,960
- Qachon, qachon chiqadi?
- Diqqat bilan tinglang.

569
00:50:44,040 --> 00:50:46,600
- Tong otgan kechada
- Diqqat bilan tinglang.

570
00:50:46,840 --> 00:50:49,320
Turna va toshbaqa sirpanib ketdi

571
00:50:49,420 --> 00:50:52,050
Hozir orqangizda kim turibdi?

572
00:51:24,240 --> 00:51:25,860
Mayli, vaqt tugadi

573
00:51:25,980 --> 00:51:27,470
Orqangizdagi odam...

574
00:51:29,070 --> 00:51:30,070
Bu Kenichi!

575
00:51:32,960 --> 00:51:36,920
Ortimdagi... Kenichi!

576
00:51:40,010 --> 00:51:42,539
Ammo vaqtingiz tugadi, shuning uchun siz tashqaridasiz

577
00:51:42,540 --> 00:51:44,740
Yo'q, men hali ham xavfsizman.

578
00:51:45,200 --> 00:51:47,520
Ha, shunday ko'rinadi.

579
00:51:47,710 --> 00:51:48,800
Nima deyapsiz?

580
00:51:48,940 --> 00:51:50,610
Uning vaqti tugadi, shunday emasmi?

581
00:51:50,650 --> 00:51:51,690
Buning sababi shu.

582
00:51:55,580 --> 00:51:57,220
Vaqt tugadi

583
00:51:58,120 --> 00:52:00,050
Men buni Taoka-san o'ynayotganida yozib oldim.

584
00:52:06,060 --> 00:52:09,080
Vaqt tugadi

585
00:52:09,130 --> 00:52:12,600
"Vaqt tugadi" deyish uslubingiz g'alati

586
00:52:13,500 --> 00:52:16,130
shuning uchun men bu sizning ovozingiz ekanligini osongina bilib olaman.

587
00:52:19,650 --> 00:52:21,390
Ovozingizni yozib olish orqali

588
00:52:21,510 --> 00:52:23,660
va tartiblaringizni o'zlashtirish,

589
00:52:25,330 --> 00:52:27,330
Ortimda kim turganini bilaman.

590
00:52:27,570 --> 00:52:29,340
Orqangizdagi odam...

591
00:52:29,720 --> 00:52:31,940
Sen ahmoqsan.

592
00:52:46,720 --> 00:52:48,070
Takahata-kun!

593
00:52:52,520 --> 00:52:56,190
Xudoga shukur... Meni qutqarganingiz uchun rahmat.

594
00:53:24,460 --> 00:53:25,840
Menga qo'lingni bering! Sizning qo'lingiz!

595
00:53:26,100 --> 00:53:28,400
Men bu erda yolg'iz qolaman!

596
00:53:29,820 --> 00:53:33,030
Agar sizning do'stlaringiz bo'lmasa, men bilan o'ynang

597
00:53:33,780 --> 00:53:35,950
Bir-biringizning qo'lingizni ushlang!

598
00:53:50,440 --> 00:53:52,200
Demak, barchangiz do'stsiz, ha.

599
00:53:52,830 --> 00:53:55,080
Bu juda yoqimli. Juda yoqimli!

600
00:53:55,490 --> 00:53:56,490
Tch!

601
00:54:05,320 --> 00:54:06,500
Biz xavfsizmiz.

602
00:54:06,980 --> 00:54:08,330
Agar qo'l ushlashimiz kerak bo'lsa,

603
00:54:08,410 --> 00:54:09,760
keyin bu narsa bizga hujum qilmaydi.

604
00:54:23,860 --> 00:54:24,990
Takahata-kun.

605
00:54:29,990 --> 00:54:30,990
Mening qo'lim ...

606
00:54:32,620 --> 00:54:33,900
Iltimos, qo'limni qo'yib yubormang.

607
00:54:35,980 --> 00:54:38,270
Men, albatta, qilmayman.

608
00:55:47,670 --> 00:55:48,680
Buni qilishni xohlaysizmi?

609
00:56:12,420 --> 00:56:13,990
Juda qiziq, shunday emasmi?

610
00:57:18,140 --> 00:57:19,590
Yo'q!

611
00:57:20,580 --> 00:57:21,580
Qani ketdik!

612
00:57:31,300 --> 00:57:32,300
Ichika!

613
00:57:32,830 --> 00:57:34,780
Qani!

614
00:58:01,730 --> 00:58:02,730
Tch!

615
00:58:04,650 --> 00:58:06,510
Men juda yolg'izman

616
00:58:14,110 --> 00:58:15,150
Xudoga shukur.

617
00:58:15,950 --> 00:58:17,160
Zo'rg'a erishdi.

618
00:58:17,450 --> 00:58:18,630
rahmat.

619
00:58:21,380 --> 00:58:22,520
Amaya qayerda?

620
00:58:23,340 --> 00:58:24,400
Bilmadim.

621
00:58:24,930 --> 00:58:26,400
Biz bir xonada edik,

622
00:58:26,940 --> 00:58:28,340
lekin u Kokeshini kaltakladi.

623
00:58:28,650 --> 00:58:30,850
U kalitni ham oldi va qochib ketdi.

624
00:58:35,700 --> 00:58:36,710
Shouko.

625
00:58:46,400 --> 00:58:47,530
Oradan biroz vaqt o‘tdi.

626
00:58:50,700 --> 00:58:51,700
Koutarou!

627
00:58:56,390 --> 00:58:58,040
Bu nima?

628
00:58:58,950 --> 00:59:00,930
Bu, ehtimol ...

629
00:59:01,370 --> 00:59:03,420
7 ta kalitni 7 kishi bilan joylashtiring

630
00:59:03,590 --> 00:59:06,680
keyin eshikni ochish uchun uni bir vaqtning o'zida aylantiring.

631
00:59:06,820 --> 00:59:08,930
Hey, siz nechtasiz?

632
00:59:09,600 --> 00:59:11,390
Faqat 4 kishi.

633
00:59:12,060 --> 00:59:13,420
Demak, bizga yana bitta kerak, ha.

634
00:59:13,460 --> 00:59:14,460
Nima gaplar?

635
00:59:16,150 --> 00:59:18,780
Bizga yetti kishi kerak ekan

636
00:59:18,870 --> 00:59:20,730
va barcha 7 ta kalit bo'lishi kerak

637
00:59:20,830 --> 00:59:22,330
aks holda biz oldinga siljiy olmaymiz.

638
00:59:22,790 --> 00:59:24,810
Sizda nechta kalit bor?

639
00:59:24,890 --> 00:59:26,140
Bizda 2 ta.

640
00:59:26,260 --> 00:59:27,980
Bizda ham 2.

641
00:59:28,120 --> 00:59:30,630
Shunday qilib, bizga yana 3 ta kalit va yana bir kishi kerak

642
00:59:30,730 --> 00:59:32,060
aks holda, eshikni ochishning iloji yo'qmi?

643
00:59:32,200 --> 00:59:33,290
Endi, bir daqiqa kuting.

644
00:59:33,430 --> 00:59:34,570
Hech kim kelmasa-chi?

645
00:59:34,640 --> 00:59:37,307
Keyin biz bilan nima bo'lishini allaqachon bilasiz, to'g'rimi!?

646
00:59:38,020 --> 00:59:40,920
2 daqiqa qoldi!

647
00:59:41,960 --> 00:59:44,030
Bu orada boshqa kalitlarni topishga harakat qilaylik!

648
00:59:44,760 --> 00:59:46,380
Bu endi mumkin emas.

649
00:59:46,830 --> 00:59:49,590
Faqat 2 daqiqa qoldi

650
00:59:49,930 --> 00:59:51,570
yana 3 ta kalitni yig'ish uchun...

651
01:00:04,410 --> 01:00:05,900
Amaya...

652
01:00:05,920 --> 01:00:07,619
Ajoyib!

653
01:00:07,620 --> 01:00:09,499
Bu bilan biz tashqariga chiqa olamiz.

654
01:00:09,500 --> 01:00:13,040
Ammo bizga faqat bitta odam kerak.

655
01:00:19,780 --> 01:00:21,380
Bu muammo emas.

656
01:00:29,100 --> 01:00:31,529
Menga faqat Kokeshi tomonidan o'ldirmaslik uchun kerak.

657
01:00:31,530 --> 01:00:33,260
U endi foydasiz.

658
01:00:37,570 --> 01:00:39,100
Hey...

659
01:00:39,340 --> 01:00:41,500
Siz uni taniysizmi?

660
01:00:42,300 --> 01:00:43,200
Men yaxshi emasman

661
01:00:43,201 --> 01:00:45,200
bu qotil bilan birga bo'lish.

662
01:00:48,740 --> 01:00:52,060
Biz do'stmiz, to'g'rimi, Takahata-kun?

663
01:01:01,440 --> 01:01:05,289
- Tezroq bo'l, ketaylik!
- Bilaman!

664
01:01:05,290 --> 01:01:07,290
Keling, Amaya.

665
01:01:13,560 --> 01:01:16,250
Bir, ikki...!

666
01:01:26,340 --> 01:01:29,200
O'yin tugadi!

667
01:01:33,010 --> 01:01:34,770
Takahata Shun.

668
01:01:34,800 --> 01:01:36,569
Akimoto Ichika.

669
01:01:36,570 --> 01:01:38,219
Amaya Takeru.

670
01:01:38,220 --> 01:01:39,809
Ouku Eiji.

671
01:01:39,810 --> 01:01:41,559
Maeda Koutarou.

672
01:01:41,560 --> 01:01:43,560
Sanada Yukio.

673
01:01:43,650 --> 01:01:45,960
Takase Shouko.

674
01:01:46,530 --> 01:01:48,099
Hammasi bo'lib 7 kishi.

675
01:01:48,100 --> 01:01:49,100
Jonli.

676
01:01:49,200 --> 01:01:51,100
Jonli.

677
01:01:52,000 --> 01:01:54,329
Kiyimlaringizni kiying.

678
01:01:54,330 --> 01:01:55,859
Jonli.

679
01:01:55,860 --> 01:01:57,860
Jonli.

680
01:02:08,100 --> 01:02:10,250
Nega bizning kiyimlarimiz bu erda?

681
01:02:18,920 --> 01:02:21,680
Kel

682
01:02:21,980 --> 01:02:24,770
Mana

683
01:02:24,890 --> 01:02:26,860
Bu yerga kel

684
01:02:41,090 --> 01:02:42,649
Aytganimdek,

685
01:02:42,650 --> 01:02:46,699
Men videoni ko'rishim mumkin bo'lgan joydaman.

686
01:02:46,700 --> 01:02:49,139
Siz kubga kira olmadingiz, to'g'rimi?

687
01:02:49,140 --> 01:02:54,780
Shoshiling va OAV bilan bog'laning! Chet elliklar kelyapti!

688
01:02:56,420 --> 01:03:00,220
Xudoning bolalari ...

689
01:03:02,530 --> 01:03:05,920
Xudoning bolalari ...

690
01:03:09,610 --> 01:03:14,700
Xudoning bolalari ...

691
01:03:31,640 --> 01:03:34,000
Biz qayerdamiz?

692
01:03:35,100 --> 01:03:37,170
Muz.

693
01:03:43,130 --> 01:03:47,860
Bu nima... bu safar?

694
01:04:12,200 --> 01:04:14,289
Xush kelibsiz

695
01:04:14,290 --> 01:04:16,740
Men oq rangni yaxshi ko'raman

696
01:04:20,420 --> 01:04:24,250
Ayniqsa, toza oq

697
01:04:39,060 --> 01:04:42,650
Nima... Nima?

698
01:04:43,340 --> 01:04:46,460
Men qora yurakli odamlardan nafratlanaman

699
01:04:48,450 --> 01:04:51,840
Shuning uchun menga hech qachon yolg'on gapirma

700
01:04:52,610 --> 01:04:56,170
Menga mutlaq haqiqatni ayting, mayli

701
01:04:58,060 --> 01:04:59,930
Nima demoqchisiz?

702
01:05:00,040 --> 01:05:02,360
Bu juda oddiy

703
01:05:05,280 --> 01:05:07,999
Bundan buyon,

704
01:05:08,000 --> 01:05:11,219
Siz mening savollarimga halol javob berasiz

705
01:05:11,220 --> 01:05:13,539
Hamma rost desa,

706
01:05:13,540 --> 01:05:15,540
keyin o'yin tugaydi

707
01:05:15,880 --> 01:05:19,019
Ammo kimdir yolg'on gapirgan bo'lsa,

708
01:05:19,020 --> 01:05:23,699
keyin qurbonlik sifatida bir kishini tanlang

709
01:05:23,700 --> 01:05:25,179
Shuni yodda tuting

710
01:05:25,180 --> 01:05:26,249
Qurbonlikmi?

711
01:05:26,250 --> 01:05:29,540
Xo'sh, bu erda birinchi savol ...

712
01:05:36,240 --> 01:05:39,280
Nima...

713
01:05:42,420 --> 01:05:45,700
... sevimli taomingiz?

714
01:05:46,810 --> 01:05:48,920
Bo'ldi shu?

715
01:05:49,020 --> 01:05:51,159
Bu qiyin savol deb o'yladim

716
01:05:51,160 --> 01:05:53,920
lekin biz buni osonlik bilan yutib olamiz shekilli, to'g'rimi?

717
01:05:54,780 --> 01:05:57,020
Mening sevimli taomim

718
01:05:57,810 --> 01:05:59,209
sushi hisoblanadi.

719
01:05:59,210 --> 01:06:00,819
menga yoqadi

720
01:06:00,820 --> 01:06:02,259
ramen.

721
01:06:02,260 --> 01:06:03,880
Go'sht.

722
01:06:04,760 --> 01:06:06,580
Petrushka.

723
01:06:07,320 --> 01:06:08,659
Karri.

724
01:06:08,660 --> 01:06:10,660
Omlet guruch.

725
01:06:11,340 --> 01:06:13,890
Sutli kreplar.

726
01:06:31,120 --> 01:06:33,079
Men yolg'on gapirma dedim!

727
01:06:33,080 --> 01:06:36,200
Yolg'onchi kim!?

728
01:06:36,560 --> 01:06:39,639
Agar siz yolg'onchini 2 daqiqa ichida taslim qilmasangiz,

729
01:06:39,640 --> 01:06:42,529
keyin hammani o'ldiraman!

730
01:06:42,530 --> 01:06:44,400
2 daqiqa qoldi

731
01:06:44,540 --> 01:06:47,740
2 daqiqa qoldi

732
01:06:51,840 --> 01:06:54,100
Kim yolg'on gapirdi?

733
01:06:55,980 --> 01:06:57,759
Bir zumda oldinga chiqing!

734
01:06:57,760 --> 01:07:00,039
Balki sizdirsiz.

735
01:07:00,040 --> 01:07:01,680
Go'yo bu menman.

736
01:07:01,930 --> 01:07:04,449
Aytganlarim rost.

737
01:07:04,450 --> 01:07:06,449
Keyin dalillaringiz qayerda?

738
01:07:06,450 --> 01:07:07,620
Nima demoqchisiz,

739
01:07:07,650 --> 01:07:09,859
"dalil"?

740
01:07:09,860 --> 01:07:13,010
Biz bu erda topa olmasligimizni bilasizmi, esingizdami!?

741
01:07:16,180 --> 01:07:18,279
Bu ko'zlar bilan nima qilish kerak?

742
01:07:18,280 --> 01:07:20,479
Sanada, o'zingda dalil bormi?

743
01:07:20,480 --> 01:07:21,890
Men buni ko'rmoqchiman.

744
01:07:22,520 --> 01:07:24,600
Men yaxshiman.

745
01:07:25,610 --> 01:07:28,529
Eng shubhalisi shu yaxshi o'rta maktab o'quvchisi emasmi?

746
01:07:28,530 --> 01:07:31,459
Bilaman, u kori iste'mol qilishni yaxshi ko'radi.

747
01:07:31,460 --> 01:07:33,089
Hatto omletli guruch ham.

748
01:07:33,090 --> 01:07:35,313
Men hatto u bilan kuniga 3 mahal ovqatlanishim mumkin, muammo yo'q.

749
01:07:36,900 --> 01:07:39,130
Siz yolg'on gapiryapsiz, to'g'rimi?

750
01:07:39,700 --> 01:07:41,210
Nima?

751
01:07:54,440 --> 01:07:56,680
1 daqiqa qoldi

752
01:07:56,700 --> 01:07:57,650
59

753
01:07:57,650 --> 01:07:58,620
58

754
01:07:58,620 --> 01:07:59,620
57

755
01:08:00,160 --> 01:08:01,050
56

756
01:08:01,050 --> 01:08:01,730
55

757
01:08:01,731 --> 01:08:03,139
Bu oxiri.

758
01:08:03,140 --> 01:08:05,140
Vaqtimiz tugadi!

759
01:08:07,250 --> 01:08:08,860
Nega...

760
01:08:13,690 --> 01:08:15,330
Siz maydanozni yaxshi ko'rishingizni aytdingiz, to'g'rimi?

761
01:08:15,370 --> 01:08:16,490
Ha.

762
01:08:16,820 --> 01:08:18,099
To'g'rimi?

763
01:08:18,100 --> 01:08:18,760
Ha.

764
01:08:18,780 --> 01:08:19,900
To'g'rimi?

765
01:08:20,380 --> 01:08:22,820
To'g'rimi!?

766
01:08:24,660 --> 01:08:27,849
Sizga yoqqan taom, albatta, eng shubhali!

767
01:08:27,850 --> 01:08:30,009
Hammaning didi har xil, shunday emasmi!?

768
01:08:30,010 --> 01:08:31,690
To'xtating.

769
01:08:32,931 --> 01:08:34,639
Siz shubhali odamsiz!

770
01:08:34,640 --> 01:08:36,129
Bu to'g'ri.

771
01:08:36,130 --> 01:08:37,840
Nima?

772
01:08:38,140 --> 01:08:40,879
Vaqt tugayapti, yo

773
01:08:40,880 --> 01:08:44,440
Xo'sh, kim yolg'onchi!?

774
01:08:47,930 --> 01:08:49,339
Nima!?

775
01:08:49,340 --> 01:08:51,340
Bu sizsiz!

776
01:08:56,170 --> 01:08:57,920
Bu u.

777
01:09:00,720 --> 01:09:02,039
Siz xato qilyapsiz...

778
01:09:02,040 --> 01:09:04,039
Bu men emas...

779
01:09:04,040 --> 01:09:06,500
Men haqiqatan ham...!

780
01:09:16,980 --> 01:09:19,340
petrushka yeyish kabi...

781
01:09:39,840 --> 01:09:42,000
Yolg'onchilarning taqdiri ham shunday bo'ladi

782
01:09:42,020 --> 01:09:43,579
shuning uchun ehtiyot bo'ling, shundaymi?

783
01:09:43,580 --> 01:09:46,129
Keyin keyingi savolga o'ting

784
01:09:46,130 --> 01:09:49,820
Men...

785
01:09:52,690 --> 01:09:55,659
... Takahata Shun kabimi?

786
01:09:55,660 --> 01:09:57,880
Ha yoki yo'qmi?

787
01:09:59,250 --> 01:10:01,219
Yo'q!

788
01:10:01,220 --> 01:10:03,220
Yo'q.

789
01:10:03,840 --> 01:10:06,570
Bilaman, bu bir oz vaqtga, lekin...

790
01:10:06,880 --> 01:10:08,960
Ha.

791
01:10:16,780 --> 01:10:19,500
Keyin qizlar nima deb o'ylashadi?

792
01:10:23,800 --> 01:10:26,769
Axir, biz bolalik do'stlarimiz ...

793
01:10:26,770 --> 01:10:28,770
va menda unga nisbatan his-tuyg'ularim bor ...

794
01:10:29,860 --> 01:10:32,160
shuning uchun tanlashim kerak bo'lsa ...

795
01:10:32,880 --> 01:10:34,680
keyin ha.

796
01:10:35,820 --> 01:10:40,410
Biz... o'shandan beri yordam bo'lmaydi
biz shunday ahvoldamiz...

797
01:10:47,460 --> 01:10:54,260
Men uchun ham... ha.

798
01:11:06,820 --> 01:11:09,979
Siz juda mashhursiz ...

799
01:11:09,980 --> 01:11:13,120
sen emasmi, bolam?

800
01:11:13,440 --> 01:11:16,960
Xo'sh, siz-chi?

801
01:11:24,520 --> 01:11:26,880
Menga kelsak...

802
01:11:29,730 --> 01:11:32,530
Yo'q.

803
01:11:37,400 --> 01:11:44,090
Men o'zimni hech qachon yoqtirmaganman.

804
01:11:51,700 --> 01:11:54,760
Sizlar!

805
01:11:56,570 --> 01:11:59,139
Yana kimdir aldadi!

806
01:11:59,140 --> 01:12:02,660
Yolg'onchi kim!?

807
01:12:03,700 --> 01:12:06,130
2 daqiqa qoldi

808
01:12:06,600 --> 01:12:08,770
2 daqiqa qoldi

809
01:12:13,160 --> 01:12:15,580
Bu safar kim!?

810
01:12:17,080 --> 01:12:19,699
Allaqachon to'xtating!

811
01:12:19,700 --> 01:12:21,700
Balki...

812
01:12:26,650 --> 01:12:28,080
bu sizsiz.

813
01:12:28,610 --> 01:12:31,460
Oldin bizni o'ldirmoqchisiz,

814
01:12:31,720 --> 01:12:33,619
lekin endi sen Shunni yoqtirishingni aytding.

815
01:12:33,620 --> 01:12:35,620
Bu g'alati emasmi?

816
01:12:39,850 --> 01:12:43,420
Men uchun o'ldirish va sevgi bir xil.

817
01:12:47,420 --> 01:12:49,460
Takahata-kun.

818
01:12:50,240 --> 01:12:53,250
Balki siz yolg'on gapirgandirsiz?

819
01:12:53,450 --> 01:12:58,460
Chunki... o'zingizni yoqtirmaysiz deysiz...

820
01:12:59,280 --> 01:13:01,300
balki hozir boshqachadir?

821
01:13:10,240 --> 01:13:12,560
Biror nima deng.

822
01:13:16,170 --> 01:13:18,560
Bu haqiqatan ham g'alati.

823
01:13:20,690 --> 01:13:22,660
Birinchi navbatda...

824
01:13:23,280 --> 01:13:26,699
hamma aniq bo'lishi kerak
Agar biz halol javob bersak, saqlanib qolgan.

825
01:13:26,700 --> 01:13:29,540
Ammo baribir kimdir yolg'on gapirdi.

826
01:13:30,660 --> 01:13:33,700
Bu odam nima maqsadda yolg'on gapiryapti?

827
01:13:35,540 --> 01:13:38,969
Demak, siz payqadingiz, a?

828
01:13:38,970 --> 01:13:40,969
Buning sababi

829
01:13:40,970 --> 01:13:46,019
bizning o'rtoqlarimizdan biri sizning orangizda.

830
01:13:46,020 --> 01:13:50,180
Inson kiyimini kiyish

831
01:13:51,080 --> 01:13:54,239
Hammangizni o'ldirish uchun

832
01:13:54,240 --> 01:13:57,210
yolg'on gapirish bilan

833
01:13:57,850 --> 01:14:00,169
Agar xoinni topmasangiz,

834
01:14:00,170 --> 01:14:02,420
keyin hamma o'ladi

835
01:14:05,240 --> 01:14:07,079
Men buni juda yomon ko'raman

836
01:14:07,080 --> 01:14:10,399
O'sha qora yuraklilar

837
01:14:10,400 --> 01:14:14,900
Men oq rangni yaxshi ko'raman

838
01:14:16,650 --> 01:14:19,040
Oramizda kimdir

839
01:14:19,560 --> 01:14:22,120
dushmanning sherigi.

840
01:14:33,370 --> 01:14:35,639
1 daqiqa qoldi

841
01:14:35,640 --> 01:14:37,199
59

842
01:14:37,200 --> 01:14:38,600
58

843
01:14:39,130 --> 01:14:40,679
Boshqa vaqt yo'q.

844
01:14:40,680 --> 01:14:42,220
Kutib turing.

845
01:14:42,370 --> 01:14:44,249
Endi o'ylab ko'rsangiz, javob oddiy.

846
01:14:44,250 --> 01:14:45,170
Nima?

847
01:14:45,180 --> 01:14:48,249
Eyji va men boshqa maktabdanmiz,

848
01:14:48,250 --> 01:14:49,619
shuning uchun biz Shunni bilmaymiz.

849
01:14:49,620 --> 01:14:50,689
Ammo Takahata-kun,

850
01:14:50,690 --> 01:14:51,400
Ichika-san,

851
01:14:51,400 --> 01:14:52,240
va Amaya-kun

852
01:14:52,241 --> 01:14:55,220
xuddi shu o'rta maktabda o'qiydilar
shuning uchun ular bir-birlarini bilishgan bo'lishi kerak.

853
01:14:55,580 --> 01:14:57,280
Keyin bu degani,

854
01:14:57,610 --> 01:14:59,640
Alibiga ega bo'lmagan kishi ...

855
01:15:05,160 --> 01:15:05,890
Yo'q, bu...

856
01:15:05,891 --> 01:15:07,890
To'g'ri!

857
01:15:08,250 --> 01:15:11,199
Siz bu yerda hech kimni tanimaysiz.

858
01:15:11,200 --> 01:15:12,170
Siz xato qilyapsiz!

859
01:15:12,171 --> 01:15:13,609
Men yolg'on gapirmadim!

860
01:15:13,610 --> 01:15:15,819
Ikkimiz bir maktabdamiz.

861
01:15:15,820 --> 01:15:18,039
U dushmanning o‘rtog‘i bo‘lishining iloji yo‘q!

862
01:15:18,040 --> 01:15:19,119
Bu yanada shubhali

863
01:15:19,120 --> 01:15:20,489
chunki bunday narsa sodir bo'lishining iloji yo'q.

864
01:15:20,490 --> 01:15:21,090
Nima!?

865
01:15:21,090 --> 01:15:21,980
Bu tuzoq, shunday emasmi?

866
01:15:21,981 --> 01:15:23,059
Men Takasega ishonaman.

867
01:15:23,060 --> 01:15:25,060
Uning go'zalligiga aldanmang.

868
01:15:25,180 --> 01:15:26,919
15

869
01:15:26,920 --> 01:15:27,900
14

870
01:15:27,900 --> 01:15:28,680
13

871
01:15:28,681 --> 01:15:30,999
Shoshmasangiz,

872
01:15:31,000 --> 01:15:34,859
keyin hamma o'ladi

873
01:15:34,860 --> 01:15:36,769
Ayg'oqchini toping

874
01:15:36,770 --> 01:15:39,010
Tushundingizmi?

875
01:15:39,300 --> 01:15:40,659
10

876
01:15:40,660 --> 01:15:41,969
9

877
01:15:41,970 --> 01:15:43,479
8

878
01:15:43,480 --> 01:15:44,649
7

879
01:15:44,650 --> 01:15:46,040
6

880
01:15:46,120 --> 01:15:47,289
5

881
01:15:47,290 --> 01:15:49,289
Bu yolg'onchi!

882
01:15:49,290 --> 01:15:51,609
To'xtating!

883
01:15:51,610 --> 01:15:53,610
Men aytdim, bas!

884
01:15:57,900 --> 01:15:59,850
STOP!

885
01:15:59,930 --> 01:16:02,740
Men yolg'on gapirmadim!

886
01:16:11,620 --> 01:16:13,360
Men haqiqatan ham...

887
01:16:16,620 --> 01:16:19,640
Takahata-kun kabi.

888
01:17:04,570 --> 01:17:09,560
Qo'limni qo'yib yuborma.

889
01:17:22,770 --> 01:17:27,570
Bu uyat

890
01:17:28,250 --> 01:17:32,460
U haqiqatan ham inson edi

891
01:18:00,420 --> 01:18:03,049
Keyin, keyingi savolga o'ting

892
01:18:03,050 --> 01:18:05,009
Bir oz kutib turing!

893
01:18:05,010 --> 01:18:08,200
Bu nima? Meni bosh qismida ham to'xtatib...

894
01:18:10,640 --> 01:18:12,520
Endi bilaman.

895
01:18:17,980 --> 01:18:21,640
Shu vaqtgacha yolg'on gapiradigan ...

896
01:18:22,660 --> 01:18:25,260
Endi bilaman.

897
01:18:28,680 --> 01:18:31,610
Shunday qilib, siz nihoyat payqadingiz.

898
01:18:35,090 --> 01:18:37,220
Kim u?

899
01:18:39,960 --> 01:18:43,250
Haqiqiy yolg'onchi...

900
01:18:58,730 --> 01:19:01,410
Siz!

901
01:19:08,210 --> 01:19:12,119
Lekin men buni boshidanoq bilardim...

902
01:19:12,120 --> 01:19:14,120
Nima demoqchisiz?

903
01:19:14,540 --> 01:19:18,569
O'yin boshidanoq fars.

904
01:19:18,570 --> 01:19:24,290
Oramizda xoin borligiga ishontirish.

905
01:19:25,410 --> 01:19:27,139
Takase...

906
01:19:27,140 --> 01:19:29,680
Takasening qoni...

907
01:19:29,880 --> 01:19:32,460
haqiqatni ochib berdi.

908
01:19:48,490 --> 01:19:51,820
Siz toza oq ayiq emassiz.

909
01:19:57,170 --> 01:20:00,240
Shunday qilib, siz buni ko'rdingiz!

910
01:20:04,770 --> 01:20:06,960
Takahata!

911
01:20:27,020 --> 01:20:28,039
Issiq!

912
01:20:28,040 --> 01:20:28,690
Issiq!

913
01:20:28,840 --> 01:20:31,400
Juda issiq!

914
01:20:32,090 --> 01:20:35,080
Yonib o‘lyapman

915
01:20:46,860 --> 01:20:51,260
Shunday qilib, men sizga haqiqatni aytsam, bo'sh joy.

916
01:20:52,820 --> 01:20:55,500
Siz toza oq ayiq emassiz.

917
01:20:57,060 --> 01:20:59,720
Sen shafqatsiz qora yurakli ayiqsan.

918
01:21:01,840 --> 01:21:04,080
Iblis ayiq.

919
01:21:08,160 --> 01:21:11,620
O'yin tugadi!

920
01:21:13,420 --> 01:21:15,849
Takahata Shun.

921
01:21:15,850 --> 01:21:20,560
Amaya Takeru. Akimoto Ichika.

922
01:21:20,600 --> 01:21:26,259
Ouku Eiji. Maeda Koutarou.

923
01:21:26,260 --> 01:21:28,809
Hammasi bo'lib 5 kishi.

924
01:21:28,810 --> 01:21:32,960
Jonli. Jonli.

925
01:22:15,000 --> 01:22:17,020
Iltimos, yugurishni to'xtating!

926
01:23:07,580 --> 01:23:10,319
Qiziq, keyin nima bo'ladi...

927
01:23:10,320 --> 01:23:11,699
Balki...

928
01:23:11,700 --> 01:23:14,720
Sarlavhada birinchi bo'g'in sifatida "Ma" bo'lgan o'yin.

929
01:23:15,250 --> 01:23:16,970
"Onam"?

930
01:23:17,460 --> 01:23:20,579
Demak, siz sezmadingizmi?

931
01:23:20,580 --> 01:23:24,440
Bularning barchasi "So'z zanjiri" o'yinining bir qismidir.

932
01:23:24,770 --> 01:23:26,439
"So'z zanjiri"?

933
01:23:26,440 --> 01:23:28,440
Ha, "So'zlar zanjiri".

934
01:23:28,610 --> 01:23:30,520
Birinchidan, "Daruma" bor.

935
01:23:32,360 --> 01:23:35,050
Keyingi "Maneki Neko".

936
01:23:36,500 --> 01:23:39,500
"Ko"... "Kokeshi"...

937
01:23:41,300 --> 01:23:44,300
va keyin "Shirou Kuma".

938
01:23:47,200 --> 01:23:48,579
Bu to'g'ri.

939
01:23:48,580 --> 01:23:50,089
Ha.

940
01:23:50,090 --> 01:23:55,459
Shunday qilib, keyingi o'yinda a bo'lishi kerak
"Ma" boshlang'ich bo'g'ini sifatida ...

941
01:23:55,460 --> 01:23:58,000
masalan--

942
01:24:21,180 --> 01:24:24,180
"Matryoshka".

943
01:24:35,560 --> 01:24:39,740
Hammangiz shu qadar yetib kelganingizdan xursandman

944
01:24:42,010 --> 01:24:44,960
Bu oxirgi bosqich

945
01:24:49,370 --> 01:24:53,080
Keling, oxirigacha xursand bo'lib o'ynaymiz, maylimi?

946
01:24:53,490 --> 01:24:55,540
Demak, bu oxirgi...

947
01:24:56,050 --> 01:24:58,859
Bu safar nima o'ynashni xohlaysiz?

948
01:24:58,860 --> 01:25:01,300
Oxirgisi...!

949
01:25:05,850 --> 01:25:08,419
"Kontakni tep

950
01:25:08,420 --> 01:25:10,420
tugashi uchun".

951
01:25:11,970 --> 01:25:13,940
Bankni tepasizmi?

952
01:25:14,360 --> 01:25:17,459
Ha. Qoidalar oddiy.

953
01:25:17,460 --> 01:25:22,860
Tanlangan "jin" birinchi navbatda qutini olishi kerak

954
01:25:22,900 --> 01:25:27,060
yuqoriga va belgilangan joyga qo'ying.

955
01:25:27,130 --> 01:25:32,050
Bu vaqt ichida hamma "jin" dan yashirinishi kerak.

956
01:25:32,400 --> 01:25:35,210
"Jin" bankani qo'ygandan keyin,

957
01:25:35,240 --> 01:25:38,900
u yashiringanlarni qidirishga majbur bo'ladi.

958
01:25:39,490 --> 01:25:44,239
Agar u birovni topib, yuzini ko'rsa,

959
01:25:44,240 --> 01:25:48,459
u ularning ismini baqirib, qutiga qadam qo'yishi kerak bo'ladi.

960
01:25:48,460 --> 01:25:52,379
Bu bilan “jin” allaqachon bir kishini tutib olgan.

961
01:25:52,380 --> 01:25:53,779
Qo'lga olinganlar

962
01:25:53,780 --> 01:25:56,420
ushbu qamoqxona kamerasida saqlanadi.

963
01:25:56,650 --> 01:25:59,319
Lekin agar kimdir kavanozni tepgan bo'lsa

964
01:25:59,320 --> 01:26:01,689
"jin" qilishdan oldin,

965
01:26:01,690 --> 01:26:04,209
ular hamma najot topadi.

966
01:26:04,210 --> 01:26:10,380
Lekin quti tepilganidan keyin portlab ketadi.

967
01:26:10,770 --> 01:26:15,769
Shuning uchun hammani qutqarish evaziga,

968
01:26:15,770 --> 01:26:18,930
zarba beruvchi o'zini qurbon qilishi kerak edi.

969
01:26:19,500 --> 01:26:21,779
Qiziq, shunday emasmi?

970
01:26:21,780 --> 01:26:24,599
O'yin tugaydi

971
01:26:24,600 --> 01:26:27,419
agar oxirgi yashirin odam bo'lsa

972
01:26:27,420 --> 01:26:33,449
qutini tepdi yoki "jin" bo'lsa

973
01:26:33,450 --> 01:26:37,980
uch yoki undan ortiq odamni ushladi.

974
01:26:39,300 --> 01:26:42,780
Shunday qilib, agar kimdir qutichani tepsa, kimdir o'ladi ...

975
01:26:44,600 --> 01:26:47,599
"Kick-the-can" o'lim o'yini, ha.

976
01:26:47,600 --> 01:26:51,129
Bunday bo'lmang. Biz dam olish uchun keldik. Qiziqarli!

977
01:26:51,130 --> 01:26:54,160
Xo'sh, kim "jin" bo'ladi?

978
01:26:54,410 --> 01:26:56,920
Bu tayoqlar qaror qiladi!

979
01:27:03,700 --> 01:27:06,140
Bir, ikki...!

980
01:27:11,900 --> 01:27:13,809
Men "jin"man.

981
01:27:13,810 --> 01:27:15,809
Bu yaxshi emas...

982
01:27:15,810 --> 01:27:17,809
Hamma narsadan biri bu odam bo'ladi ...

983
01:27:17,810 --> 01:27:23,240
Vaqt chegarasi quyosh botguncha bo'ladi.

984
01:27:26,180 --> 01:27:28,289
Mayli...

985
01:27:28,290 --> 01:27:31,319
O'yin boshlandi!

986
01:27:31,320 --> 01:27:33,320
Bu yerga!

987
01:27:36,140 --> 01:27:37,939
Konserva holatidan kelib chiqib,

988
01:27:37,940 --> 01:27:39,339
bu yigit uni olishda qiynaladi.

989
01:27:39,340 --> 01:27:40,519
Biz imkon qadar yugurishimiz kerak.

990
01:27:40,520 --> 01:27:41,880
Qani ketdik!

991
01:27:55,570 --> 01:27:57,570
Ajoyib!

992
01:28:07,650 --> 01:28:10,120
Biz bu erda yaxshi bo'lishimiz kerak.

993
01:28:10,290 --> 01:28:12,680
Quyosh botishiga bir soatcha vaqt bor.

994
01:28:13,160 --> 01:28:16,080
Bu sodir bo'lishidan oldin, u bizni topishga qiynaladi.

995
01:28:16,860 --> 01:28:19,280
Kek bo'lagi.

996
01:28:20,010 --> 01:28:23,420
Yo'q... Biz adashib qoldik...

997
01:28:28,780 --> 01:28:31,080
Yana ismingiz nima?

998
01:28:32,690 --> 01:28:34,280
Jin ursin!

999
01:28:44,250 --> 01:28:47,299
E... Yana nima bo'ldi?

1000
01:28:47,300 --> 01:28:50,040
Oh, eslayman.

1001
01:28:51,100 --> 01:28:54,699
Ouku-kun va Koutaru-kun.

1002
01:28:54,700 --> 01:28:57,160
Qo‘lga olingan.

1003
01:29:00,000 --> 01:29:04,920
Men o'ylaganimdek, bu odam g'ayrioddiy.

1004
01:29:06,220 --> 01:29:09,280
Hozir... Uning ko'zlari menikiga to'qnash keldi...

1005
01:29:15,400 --> 01:29:17,200
Mayli.

1006
01:29:25,250 --> 01:29:27,890
Biz qila olamiz. Shoshiling!

1007
01:29:40,480 --> 01:29:41,769
Siz oldinga boring!

1008
01:29:41,770 --> 01:29:43,770
Salom, Ichika! Ichika!

1009
01:29:52,720 --> 01:29:57,000
Akimoto Ichika, qo'lga olindi.

1010
01:30:38,420 --> 01:30:41,419
Bu biz uchun oxiri.

1011
01:30:41,420 --> 01:30:47,159
Takahata-kun bizni qutqarish uchun o'zini qurbon qilmaydi.

1012
01:30:47,160 --> 01:30:54,250
Menimcha, u Amayaga qarshi o‘yinda g‘alaba qozona olmaydi.

1013
01:30:55,520 --> 01:30:57,410
Jin ursin!

1014
01:30:58,160 --> 01:31:01,100
Quyosh botganda,

1015
01:31:01,380 --> 01:31:03,720
biz tugatdik.

1016
01:31:05,420 --> 01:31:07,330
Nima qilishim kerak?

1017
01:31:08,650 --> 01:31:10,860
Nega men...

1018
01:31:12,840 --> 01:31:17,490
Takahata! Meni eshityapsanmi!?

1019
01:31:18,170 --> 01:31:20,999
Men 3 kishini ushladim!

1020
01:31:21,000 --> 01:31:23,680
Shu bilan men omon qolishim mumkin!

1021
01:31:24,560 --> 01:31:28,050
Demak, sizni qo'lga olishim shart emas!

1022
01:31:28,600 --> 01:31:31,259
Shunday qilib, xotirjam bo'ling va chiqing!

1023
01:31:31,260 --> 01:31:33,739
Vaqt tugagach,

1024
01:31:33,740 --> 01:31:36,420
ikkalamiz ham yashaymiz!

1025
01:31:37,560 --> 01:31:39,440
Jonli...

1026
01:31:40,620 --> 01:31:43,209
Biz Xudo tomonidan tanlanganmiz

1027
01:31:43,210 --> 01:31:47,200
bu yangi dunyoda yashash uchun!

1028
01:31:47,420 --> 01:31:49,420
Bu yangi dunyo...

1029
01:31:50,050 --> 01:31:54,440
Siz ham bu dunyoni intiqlik bilan kutasiz.

1030
01:31:56,570 --> 01:31:58,620
Men bilan bir xil.

1031
01:31:59,640 --> 01:32:01,130
men...

1032
01:32:03,140 --> 01:32:04,639
men...

1033
01:32:04,640 --> 01:32:08,720
Qani! Meni eshiting!

1034
01:32:09,460 --> 01:32:17,130
Men haqiqatan ham... bu odamning gapidan nafratlanaman!

1035
01:32:20,320 --> 01:32:24,759
Hamma nima deyishi muhim emas...!

1036
01:32:24,760 --> 01:32:27,079
eng yaxshisi bo'lsa ham...!

1037
01:32:27,080 --> 01:32:32,090
chunki men ham buni tushunishni xohlamayman!

1038
01:32:33,820 --> 01:32:39,060
Men sizning yuzingizni boshqa ko'rishni xohlamayman!

1039
01:32:42,540 --> 01:32:44,680
Shuning uchun...

1040
01:32:47,280 --> 01:32:51,820
Chiqishga jur'at etma!

1041
01:32:52,920 --> 01:32:55,239
Hech qachon ishonmang

1042
01:32:55,240 --> 01:32:57,730
bu yigit nima deyapti!

1043
01:32:58,730 --> 01:33:02,940
Iloji boricha yashiring!

1044
01:33:03,650 --> 01:33:05,840
Tushundingizmi!?

1045
01:33:09,850 --> 01:33:11,760
Ichika...

1046
01:33:17,450 --> 01:33:20,260
Shun va siz bir xil emassiz.

1047
01:33:20,680 --> 01:33:25,179
U yumshoqroq ... va kuchliroq ...

1048
01:33:25,180 --> 01:33:27,960
Shuning uchun ikkalangiz butunlay boshqachasiz!

1049
01:34:05,650 --> 01:34:07,489
Takahata!

1050
01:34:07,490 --> 01:34:09,489
Biz do'stmiz, to'g'rimi?

1051
01:34:09,490 --> 01:34:12,039
O'yin tez orada tugaydi!

1052
01:34:12,040 --> 01:34:15,320
Menga ishoning va bu erga chiqing!

1053
01:34:16,370 --> 01:34:18,139
Tushundim!

1054
01:34:18,140 --> 01:34:20,720
Men hozir chiqaman!

1055
01:34:21,530 --> 01:34:24,820
Shun, aldanma!

1056
01:34:54,020 --> 01:34:55,979
Sizni kutganim uchun uzr,

1057
01:34:55,980 --> 01:34:57,980
Amaya!

1058
01:35:00,650 --> 01:35:07,650
Esimda, siz mening ismimni baqira olmaysiz

1059
01:35:08,260 --> 01:35:13,099
yuzimni ko'rmasangiz!

1060
01:35:13,100 --> 01:35:15,100
Bu ahmoq...

1061
01:35:15,440 --> 01:35:17,719
U nima deb o'ylaydi...?

1062
01:35:17,720 --> 01:35:21,729
To'g'ri, u Shunning yuzini ko'ra olmaydi

1063
01:35:21,730 --> 01:35:25,459
va u qutini shikastsiz tepish imkoniyatiga ega.

1064
01:35:25,460 --> 01:35:27,460
Lekin...

1065
01:35:28,300 --> 01:35:33,240
Amaya niqobini osongina olib tashlashi mumkin.

1066
01:35:40,640 --> 01:35:43,899
Takahata-kun, bu nima?

1067
01:35:43,900 --> 01:35:45,959
Kel, Amaya.

1068
01:35:45,960 --> 01:35:50,040
Men sizga raqib bo'laman...!

1069
01:35:57,530 --> 01:35:59,089
Nima bo'ldi?

1070
01:35:59,090 --> 01:36:01,940
Endi menga raqib bo'lishni xohlamaysizmi?

1071
01:36:06,680 --> 01:36:10,649
Qani! Yugur!

1072
01:36:10,650 --> 01:36:14,280
Bilasizmi, zirh kiyish yomon fikr.

1073
01:36:23,730 --> 01:36:28,260
Takahata-kun, qo'lga olindi.

1074
01:36:58,340 --> 01:37:01,100
Aytganingizdek, Amaya.

1075
01:37:02,210 --> 01:37:04,939
Hozir ham,

1076
01:37:04,940 --> 01:37:08,759
Men hali ham hayotim zerikarli deb o'ylayman.

1077
01:37:08,760 --> 01:37:11,980
Men hamma narsa yo'qolib qolsa yaxshiroq deb o'yladim!

1078
01:37:12,300 --> 01:37:16,090
Men hatto Xudoga buni tilab hazil qildim,

1079
01:37:18,530 --> 01:37:20,960
lekin bu sodir bo'lishini kutmagandim.

1080
01:37:23,440 --> 01:37:25,500
Hayotim borligini qadrlamayman,

1081
01:37:25,520 --> 01:37:27,690
Men ahmoqman.

1082
01:37:29,210 --> 01:37:32,129
Men bor narsamni yo'qotganimni endi angladim,

1083
01:37:32,130 --> 01:37:34,200
Men haqiqatan ham ahmoqman!

1084
01:37:35,560 --> 01:37:39,060
Biz hozir tirikmiz.

1085
01:37:39,970 --> 01:37:42,960
Xazina va tushunishni unutish

1086
01:37:43,580 --> 01:37:48,090
har bir zerikarli kun eng yaxshisidir!

1087
01:37:49,620 --> 01:37:51,520
Kechirasiz, Amaya.

1088
01:37:53,740 --> 01:37:56,890
Men siz kabi emasman.

1089
01:38:02,660 --> 01:38:05,170
Bu yaxshi.

1090
01:38:06,040 --> 01:38:09,410
Men sizga boshidan yordam berish niyatida emasman.

1091
01:38:11,240 --> 01:38:13,369
Qarshilik qilsangiz ham,

1092
01:38:13,370 --> 01:38:14,719
Men bu idishga qadam bosganimdan so'ng,

1093
01:38:14,720 --> 01:38:16,300
albatta yo'qotasiz!

1094
01:38:16,480 --> 01:38:17,980
Men bunga hayronman.

1095
01:38:20,280 --> 01:38:23,659
Men bu zirhni shunchaki yuzimni yashirish uchun kiymaganman

1096
01:38:23,660 --> 01:38:26,770
portlashdan o'zimni himoya qilish uchun ham.

1097
01:38:29,700 --> 01:38:32,740
Buning sababi shu!

1098
01:39:44,140 --> 01:39:46,340
Shun.

1099
01:40:14,960 --> 01:40:16,030
Shu yetadi...

1100
01:40:17,950 --> 01:40:19,360
Allaqachon to'xtating...!

1101
01:40:19,840 --> 01:40:20,840
Qani!

1102
01:40:26,210 --> 01:40:30,510
Satake... va Shouko-chan ham...

1103
01:40:33,880 --> 01:40:36,450
Hali ular bilan gaplashmoqchi bo'lgan narsalarim ko'p...

1104
01:40:49,320 --> 01:40:50,320
Lekin baribir...

1105
01:40:56,580 --> 01:40:57,280
nega...

1106
01:40:57,350 --> 01:40:59,200
Xudo ularning o'lishiga yo'l qo'yganmi?

1107
01:41:04,430 --> 01:41:09,130
Agar bu dunyo haqiqatan ham Xudoning irodasiga ko'ra yaratilgan bo'lsa, unda ...

1108
01:41:16,310 --> 01:41:21,220
Jahannamga... sen bilan!

1109
01:41:21,230 --> 01:41:24,880
Qani! Yo'q!

1110
01:41:26,430 --> 01:41:29,210
Takahata!

1111
01:41:30,370 --> 01:41:31,530
U portlab ketadi!

1112
01:42:17,340 --> 01:42:18,340
Ha?

1113
01:42:33,710 --> 01:42:35,450
O'yin tugadi

1114
01:42:37,310 --> 01:42:40,140
Chunki Takahata Shun barcha asirlarni qutqardi,

1115
01:42:40,530 --> 01:42:44,350
Amaya Takeruning asirlari soni 0 ta.

1116
01:42:45,430 --> 01:42:47,270
Shunday qilib, siz tashqaridasiz!

1117
01:42:51,280 --> 01:42:54,330
Akimoto Ichika. Ouku Eiji.

1118
01:42:55,020 --> 01:42:58,990
Maeda Koutarou. Va Takahata Shun.

1119
01:43:00,080 --> 01:43:01,750
Sizlar g'alaba qozonasizlar!

1120
01:43:02,850 --> 01:43:03,920
Biz buni qildik.

1121
01:43:04,690 --> 01:43:07,580
Bu biroz tushunarsiz, lekin ...

1122
01:43:08,050 --> 01:43:09,330
Biz tirik qoldikmi?

1123
01:43:10,440 --> 01:43:11,750
Biz yutdikmi?

1124
01:43:12,470 --> 01:43:14,990
Lekin nega u portlamadi?

1125
01:43:15,120 --> 01:43:16,610
Oh, bu?

1126
01:43:17,090 --> 01:43:19,160
Bu yolg'on

1127
01:43:19,590 --> 01:43:20,660
Ha!?

1128
01:43:20,730 --> 01:43:23,790
Chunki bu o'yinni yanada qiziqarli qildi, to'g'rimi?

1129
01:43:27,520 --> 01:43:29,360
Men bilan sikmang!

1130
01:43:32,270 --> 01:43:34,110
Men Xudo tomonidan tanlanganman.

1131
01:43:34,770 --> 01:43:36,200
Men bu yerda o‘la olmayman!

1132
01:43:36,900 --> 01:43:39,880
Ha? "O'lish" degani nimani anglatadi?

1133
01:43:43,210 --> 01:43:44,190
Boshidanoq,

1134
01:43:44,260 --> 01:43:47,180
Biz faqat sizlar bilan o'ynashni xohlaymiz

1135
01:43:47,470 --> 01:43:51,690
Hech kim o'lim haqida hech narsa demadi. Ha ha ha!

1136
01:43:58,580 --> 01:43:59,740
Jiddiy...?

1137
01:44:00,970 --> 01:44:01,970
Keyin bu degani ...

1138
01:44:23,370 --> 01:44:24,370
Hamma

1139
01:44:24,580 --> 01:44:26,750
Shu yergacha kelganingiz bilan tabriklayman

1140
01:44:31,110 --> 01:44:32,350
Keyin biz...

1141
01:44:32,900 --> 01:44:35,079
Biz haqiqatan ham yashaymiz, to'g'rimi?

1142
01:44:35,080 --> 01:44:36,150
Nihoyat.

1143
01:44:38,150 --> 01:44:40,690
Bu sizning mukofotingiz, hamma

1144
01:44:43,330 --> 01:44:46,240
Ovqatlanib bo'lganingizdan keyin chiqib ketishingiz mumkin

1145
01:45:13,350 --> 01:45:14,760
Chiroyli, shunday emasmi?

1146
01:45:22,650 --> 01:45:23,650
Salom, Ichika.

1147
01:45:24,990 --> 01:45:26,410
Chiqib ketganimizdan keyin,

1148
01:45:28,550 --> 01:45:31,570
keling birga mazali taomlar yeymiz.

1149
01:45:33,570 --> 01:45:34,570
Va

1150
01:45:35,590 --> 01:45:37,870
kinolarni birga ko'ramiz.

1151
01:45:39,440 --> 01:45:40,440
Ha.

1152
01:45:41,380 --> 01:45:42,920
Va keyin...

1153
01:45:45,990 --> 01:45:49,910
Men hali ham siz bilan ko'p narsalarni qilishni xohlayman.

1154
01:45:59,120 --> 01:46:04,180
Oh. Shuningdek, siz menga va onamga omborxonani tozalashda yordam berishingiz mumkin.

1155
01:46:04,230 --> 01:46:05,960
Buni o'zingiz qiling.

1156
01:46:15,960 --> 01:46:18,110
Men dadamni umuman eslay olmayman.

1157
01:46:20,580 --> 01:46:22,390
U hozir mashg'ulot o'tkazayotgandir,

1158
01:46:24,060 --> 01:46:25,530
lekin shunga qaramay,

1159
01:46:27,620 --> 01:46:29,120
u qadar yomon bo'lmasligi mumkin.

1160
01:46:35,090 --> 01:46:36,090
Bu yaxshi!

1161
01:47:10,470 --> 01:47:13,590
Yaxshi, men omadliman! Qarang, Ichika...

1162
01:47:15,560 --> 01:47:16,560
Nima gap?

1163
01:47:25,960 --> 01:47:27,510
Kechirasiz, Shun.

1164
01:47:34,030 --> 01:47:35,440
men...

1165
01:47:38,510 --> 01:47:40,700
haqiqatan ham siz bilan kinoga bora olmayman.

1166
01:47:49,000 --> 01:47:51,500
"Siz yashaysiz"

1167
01:47:55,330 --> 01:47:56,350
Hamma

1168
01:47:57,820 --> 01:48:00,980
Bunga erishish uchun sizga "Aql" kerak

1169
01:48:02,130 --> 01:48:03,130
"bardoshlilik"

1170
01:48:04,040 --> 01:48:05,260
"Tasavvur"

1171
01:48:05,960 --> 01:48:08,510
Bu barcha qobiliyatlarga ega bo'lish

1172
01:48:08,620 --> 01:48:10,660
shu yergacha borishingizga ruxsat bering

1173
01:48:10,970 --> 01:48:12,880
Biroq, yana bittasi bor

1174
01:48:14,290 --> 01:48:17,120
Va nihoyat, siz ega bo'lishingiz kerak bo'lgan yana bir narsa bor

1175
01:48:17,470 --> 01:48:18,470
Va bu ...

1176
01:48:29,400 --> 01:48:30,460
"Omad"?

1177
01:48:37,060 --> 01:48:38,440
Shun.

1178
01:48:42,310 --> 01:48:43,980
Menda haqiqatan ham bor ...

1179
01:48:47,700 --> 01:48:50,030
sizga biroz yoqdi.

1180
01:48:56,000 --> 01:49:00,320
"Siz o'lasiz"

1181
01:49:18,060 --> 01:49:19,240
Xayr.

1182
01:49:26,000 --> 01:49:28,000
"Siz yashaysiz"

1183
01:49:40,800 --> 01:49:41,860
"Omad"!

1184
01:50:04,630 --> 01:50:05,670
Ichika!

1185
01:50:38,500 --> 01:50:40,250
Bu nima jahannam...

1186
01:50:42,320 --> 01:50:44,240
Nega bu sodir bo'lmoqda ...

1187
01:51:05,710 --> 01:51:07,280
Takahata Shun.

1188
01:51:08,650 --> 01:51:10,240
Amaya Takeru.

1189
01:51:11,820 --> 01:51:14,640
Jonli. Jonli.

1190
01:51:34,420 --> 01:51:36,290
Kub endi tushdi!

1191
01:51:36,320 --> 01:51:38,830
Va nihoyat tirik qolgan talabalar paydo bo'ldi!

1192
01:51:46,080 --> 01:51:47,360
Takumi-chan?

1193
01:51:47,550 --> 01:51:49,690
Men ovqatingizni shu yerga qo'yaman.

1194
01:51:52,650 --> 01:51:53,880
Men bir oz tashqariga chiqaman.

1195
01:51:56,160 --> 01:51:57,810
Boramanmi? Qayoqqa ket!?

1196
01:52:00,430 --> 01:52:01,690
Men dunyoni qutqaraman.

1197
01:52:02,890 --> 01:52:06,420
Uyga kech kelmang, maylimi?

1198
01:52:14,000 --> 01:52:22,000
Xudoning bolalari ...

1199
01:52:49,430 --> 01:52:51,300
Xudo yo'q.

1200
01:52:57,030 --> 01:52:59,160
Bu... noto'g'ri, bilasizmi?

1201
01:53:00,260 --> 01:53:01,260
"Daruma" bor,

1202
01:53:01,960 --> 01:53:03,340
"Maneki Neko",

1203
01:53:03,750 --> 01:53:04,900
"Kokeshi",

1204
01:53:05,350 --> 01:53:06,550
"Shirou Kuma",

1205
01:53:06,770 --> 01:53:08,440
"Matryoshka",

1206
01:53:11,900 --> 01:53:12,900
va Xudo
